Darling Violetta — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Want To Kill You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Want To Kill You » de Darling Violetta.
Paroles
I… want…to…kill…you
When you least expect it
I’ll bash your brains in When you least expect it You’re afraid of flying
Afraid of losing your mind
But I don’t want to know you
Now there’s no time
It’s both a lovely and a fearful thing
To be captured by all of your feelings
I breathe into you
Into you
You run to me and
Don’t even know my name
Desire’s slowly becoming
Your great escape
You let me wonder
Now I’ll let you burn
I promise nothing
But still you return to me
I breathe into you
I breathe into you
You are real
I am walking through the morning
Dandelion stares in my eyes
I wish you were caught by now
I’m afraid of what they’ll find
Take the box of magic
Lay it in the back of your mind
Can we wash in the morphine
After we eat we’ll be fine
You’re the lonely lovers
I’ve only known a few
Take me within and you’ll know what love is… easy
Let me watch you dance
Let me watch you sleep
Kiss her with your tongue
And you’ll crawl to me again
Can you feel it?
Can you feel it?
Can you feel it?
Can you feel it?
Can you feel it?
Can you feel it?
Can you feel it?
Can you feel it?
Can you feel it?
Can you feel it?
Can you feel it?
Can you feel it?
Ah ah ah ah ah ah ah Oh oh oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh oh oh
Ah ah ah ah ah ah ah I breathe into you
I breathe into you
You are real
I breathe into you
I breathe into you
You are real
Traduction des paroles
Je... veux...pour...tuer...vous
Lorsque vous y attendez le moins
Je te frapperai la cervelle quand tu t'y attends le moins tu as peur de voler
Peur de perdre la tête
Mais je ne veux pas te connaître
Maintenant, il n'y a pas de temps
C'est à la fois une chose charmante et effrayante
Pour être capturé par tous vos sentiments
Je respire en toi
En vous
Vous courez vers moi et
Ne savez même pas mon nom
Le désir devient lentement
Votre grande évasion
Tu me laisses me demander
Maintenant je vais te laisser brûler
Je promets rien
Mais quand même vous revenez à moi
Je respire en toi
Je respire en toi
Vous êtes réel
Je suis en train de marcher à travers le matin
Pissenlit regarde dans mes yeux
Je souhaite que vous étiez pris par maintenant
J'ai peur de ce qu'ils vont trouver
Prenez la boîte de magie
Le poser à l'arrière de votre esprit
On peut se laver dans la morphine
Après avoir mangé tout ira bien
Vous êtes les amants solitaires
Je n'ai connu que quelques
Prenez-moi à l'intérieur et vous saurez ce que l'amour est ... facile
Laisse moi te regarder danser
Laisse moi te regarder dormir
Embrasse la avec ta langue
Et tu ramperas encore vers moi
Pouvez-vous le sentir?
Pouvez-vous le sentir?
Pouvez-vous le sentir?
Pouvez-vous le sentir?
Pouvez-vous le sentir?
Pouvez-vous le sentir?
Pouvez-vous le sentir?
Pouvez-vous le sentir?
Pouvez-vous le sentir?
Pouvez-vous le sentir?
Pouvez-vous le sentir?
Pouvez-vous le sentir?
Ah ah ah ah ah ah ah Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Ah ah ah ah ah ah ah je respire en vous
Je respire en toi
Vous êtes réel
Je respire en toi
Je respire en toi
Vous êtes réel