Darkest Hour — Paroles et traduction des paroles de la chanson Love as a Weapon
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Love as a Weapon » de Darkest Hour.
Paroles
And with the presence of power
Comes the rebellion of innocence
We’re in this all for each other
Lifetime reversal in decline
Commencing countdown the time has come
Battle lines are drawn
Commit the ashes back to the earth
Lifetime no decline or falling back to the end of the line
You’ve known the secret all along
Never stayed where you belong
A battleground that you adore
A heavy heart in a savage world
This is a war with love as a weapon
When all that you’ve lived for is gone
Heavily armed stay ready for anything
I don’t believe the innocent night or day
I’m at the mercy of all i say
I don’t give anything away
I don’t give anything away
You’ve known the secret all along
Never stayed where you belong
A battleground that you adore
A heavy heart in a savage world
And it’s a savage world
One that I’ve never known
Out of the safety of your home
This is a war with love as a weapon
When all that you’ve lived for is gone
Heavily armed stay ready for anything
I don’t believe the innocent night or day
I’m at the mercy of all I say
I don’t give anything away
I don’t give anything away
Traduction des paroles
Et avec la présence du pouvoir
Vient la rébellion de l'innocence
On est dans tout ça l'un pour l'autre
Inversion de la durée de vie en déclin
Début du compte à rebours le moment est venu
Lignes de bataille sont tracées
Remettez les cendres sur la terre
Durée de vie pas de déclin ou de revenir à la fin de la ligne
Tu connais le secret depuis le début
Ne restait jamais où vous appartenez
Un champ de bataille que vous adorez
Un cœur lourd dans un monde sauvage
C'est une guerre avec l'amour comme arme
Quand tout ce que vous avez vécu est parti
Lourdement armé restez prêt à tout
Je ne crois pas l'innocent nuit ou jour
Je suis à la merci de tout ce que je dis
Je ne donne pas tout de suite
Je ne donne pas tout de suite
Tu connais le secret depuis le début
Ne restait jamais où vous appartenez
Un champ de bataille que vous adorez
Un cœur lourd dans un monde sauvage
Et c'est un monde sauvage
Un que je n'ai jamais connu
De la sécurité de votre maison
C'est une guerre avec l'amour comme arme
Quand tout ce que vous avez vécu est parti
Lourdement armé restez prêt à tout
Je ne crois pas l'innocent nuit ou jour
Je suis à la merci de tout ce que je dis
Je ne donne pas tout de suite
Je ne donne pas tout de suite