Dark Tranquillity — Paroles et traduction des paroles de la chanson Still Moving Sinews
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Still Moving Sinews » de Dark Tranquillity.
Paroles
No-one survives such an attack
And we all stood like monuments
Baring the nails in her back
Still moving sinews
In a graceful impression of life
Shyly the armsshyly the breasts
Fold fear die
Ten fingers driven
Through the heartthrough the
Core
As I stare into those strange
Magnetic eyes
And wonder: (for you/me)
Are there demons there?
I knew it all the time. the misanthropes
Were right to crucify themselves
In the
Need of a saviour. still moving
Sinews
Struggle fearsome with a lifeline
Forlorn
Caught in the nest of the impending
Dark fate.
Semi-worldslifetight lodges
Where faces stiffen
Plagued with the frost of disease
Our capsules barely meet
The worms of disorder
Like living black numbers
That drip from her pergament skin
Joined in sweet fury
To anoint the decay
Fragile and reddened in lifelost
Array
Traduction des paroles
Personne ne survit à une telle attaque
Et nous étions tous comme des monuments
Baring les ongles dans son dos
Tendons toujours en mouvement
Dans une impression gracieuse de la vie
Timidement les armesshyly les seins
Pliez la peur mourez
Dix doigts entraînés
À travers le cœurà travers le
Core
Comme je regarde dans ces étranges
Magnétique yeux
Et me demande: (pour vous / moi)
Sont-il des démons?
Je savais tout le temps. les misanthropes
Avaient raison de se crucifier
Dans le
Besoin d'un sauveur. toujours en mouvement
Tendon
Lutte redoutable avec une bouée de sauvetage
Forlorn
Pris dans le nid de l'imminence de l'
Sombre destin.
Lodges semi-worldslifetight
Où les visages se raidissent
En proie au gel de la maladie
Nos capsules se rencontrent à peine
Les vers du désordre
Comme des nombres noirs vivants
Cette goutte de sa peau de pergament
Rejoint dans la douce fureur
Pour oindre la pourriture
Fragile et rougi dans la vieperdu
Tableau