Dark Tranquillity — Paroles et traduction des paroles de la chanson State Of Trust

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « State Of Trust » de Dark Tranquillity.

Paroles

Like a crack in the clean slate
I see emotion take over the rational
We are the favoured sons of reason
With tools at our disposal
Squandered day by day
Strip the thoughts
Heal the system
Take the original back
It is inside me/now
If this is all I can remember
Can I ever trust myself
Like a flash or a fleeting glance
I see movement in the corner of my eye
Now the mind goes into overdrive
To process and deceive
How will I ever know
Give up the experience
To halt the fictional mind
It is inside me/now
Block out all that makes it painful
Set the pieces back in place
If this is all that I remember, can I ever trust myself
I track movement
Like light behind my eyes
Made to match up With what I tell myself each day
My experience
Is what I do not know
And one I cannot trust
It infects the marrow
A virus of ideas
It is inside me/now
What my mind is telling me Must come undone
If this is all that I remember, can I ever trust myself

Traduction des paroles

Comme une fissure dans la table rase
Je vois l'émotion prendre le rationnel
Nous sommes les fils privilégiés de la raison
Avec des outils à notre disposition
Gaspillé jour après jour
Dépouiller les pensées
Guérir le système
Prendre l'arrière d'origine
Il est à l'intérieur de moi/maintenant
Si c'est ce que je me souviens
Puis je me faire confiance
Comme un éclair ou un regard fugace
Je vois du mouvement dans le coin de mon œil
Maintenant l'esprit va dans l'overdrive
Pour traiter et tromper
Comment saurai-je un jour
Abandonnez l'expérience
Pour arrêter l'esprit fictif
Il est à l'intérieur de moi/maintenant
Bloquer tout ce qui le rend douloureux
Remettre les pièces en place
Si c'est tout ce dont je me souviens, puis-je me faire confiance
J'ai suivi le mouvement
Comme la lumière derrière mes yeux
Fait pour correspondre avec ce que je me dis chaque jour
Mon expérience
Est-ce que je ne sais pas
Et je ne peux pas faire confiance
Il infecte la moelle
Un virus d'idées
Il est à l'intérieur de moi/maintenant
Ce que mon Esprit me dit doit se défaire
Si c'est tout ce dont je me souviens, puis-je me faire confiance