Dark Tranquillity — Paroles et traduction des paroles de la chanson Out of Gravity
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Out of Gravity » de Dark Tranquillity.
Paroles
Each and every night
My heart shoulders the armour
And charges into the dark
To slay what took you from me But there in the eye of the prey
I see my reflection
The armour now shatters to pieces
Until I hear the call again
Alone I set out to find you
Below the timeline
Alone and far from the stars
I walk out of gravity
As lightning scorns the night
And conspires with the sunken seas
Out there are hunters of the invisible
Tacking mere dust for days
On cracked soil now they walk
On ground that has lost it’s hold
Alone I set out o find you
Below the timeline
Alone and far from the stars
I walk the nether paths
In void-like silence
Through veins of man
A new disease breaks our ground
By venomous sorrow’s hand
It caught me by surprise
The sudden weight of my own blood
Gravitate towards the end
A pull that offers no option
So steep my longing
I give in to vertigo
Whipping of cold black tongues
Poisons my wounds
Alone I set out o find you
Below the timeline
Alone and far from the stars
I walk out of gravity
Traduction des paroles
Chaque nuit
Mon cœur Épaule l'armure
Et charges dans l'obscurité
Pour tuer ce qui vous a pris de moi mais là dans l'Œil de la proie
Je vois mon reflet
L'armure se brise en morceaux
Jusqu'à ce que j'entende l'appel à nouveau
Seul je me suis mis à te trouver
En dessous de la chronologie
Seul et loin des étoiles
Je sors de la gravité
Comme la foudre méprise la nuit
Et conspire avec les mers englouties
Il y a des chasseurs de l'invisible
Clouage simple poussière pendant des jours
Sur un sol fissuré maintenant ils marchent
Sur un terrain qui a perdu son emprise
Seul je suis parti o vous trouver
En dessous de la chronologie
Seul et loin des étoiles
Je marche sur les chemins du bas
Dans le vide, comme le silence
Dans les veines de l'homme
Une nouvelle maladie nous brise le sol
Par la main venimeuse de chagrin
Ça m'a pris par surprise
Le poids soudain de mon propre sang
Graviter vers la fin
Une traction qui n'offre aucune option
Si raide mon désir
Je cède au vertige
Fouetter des langues noires froides
Empoisonne mes blessures
Seul je suis parti o vous trouver
En dessous de la chronologie
Seul et loin des étoiles
Je sors de la gravité