Dark Suns — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Neverending
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Neverending » de Dark Suns.
Paroles
The woods decay and fall
The vapours weep their burdon to the ground
Man comes and tills the fields and lies beneath
And after many a summer dies the swan
When the days of all golden dreams had perished
Even despair was powerless to destroy
Then did I learn how existence could be cherished
And fed without the aid of joy
Then did I check the tears of useless passion
Weaned my young soul from yearning after yours
Sternly denied its burning wish to hasten
Down to that tomb already more than mine
My dreams
My life
Away
Now I’m here
The abyss near
Neverending
And even yet I dare not let it languish
Dare not indulge in memory’s repturous pain
Once drinking deep of that divinest anguish
How could I seek the empty world again?
Fall asleep and die in harmony
Under the bright shadow of Dark Suns tragedy…
Traduction des paroles
Les bois se décomposent et tombent
Les vapeurs pleurent leur burdon au sol
L'homme vient labourer les champs et se couche en dessous
Et après beaucoup d'été meurt le cygne
Quand les jours de tous les rêves d'or avaient péri
Même le désespoir était impuissant à détruire
Puis ai je appris comment l'existence pouvait être chérie
Et nourris sans l'aide de joie
Puis j'ai vérifié les larmes de la passion inutile
Sevré ma jeune âme de désir après la vôtre
Sévèrement nié son désir brûlant de se hâter
Jusqu'à cette tombe déjà plus que la mienne
Mes rêves
Ma vie
Loin
Maintenant que je suis ici
L'abîme près de
Neverending
Et pourtant je n'ose pas le laisser languir
N'osez pas vous livrer à la douleur repturous de la mémoire
Une fois en buvant profondément de cette angoisse divine
Comment pourrais-je retrouver le monde vide?
S'endormir et mourir en harmonie
Sous l'ombre des soleils sombres tragédie…