Dark Mirror — Paroles et traduction des paroles de la chanson Karma
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Karma » de Dark Mirror.
Paroles
Do we play to win, do we play to lose?
Either way it seems, we tie our own noose
When we’ll be released from this curse and pain
Will we ever live free from all sins?
Can we try to escape what the future awaits?
We can take it now and suffer for sure
Or take the longest road to avoid the pain
That no matter what we’ll face anyways
BDG: It is written in the books, that one day one man would come
And the dead will rise again and our debt then will be paid
When all is said and done, did we understand?
Did we really learn the ways of this world?
We must really embrace happiness and pain
Take it all at once, learn from our mistakes
BDG: It is written in the books, that one day one man would come
And the dead will rise again and our debt then will be paid
CH: What goes around come around
No way around it and someday we’ll have to pay
For what we’ve done to one another in this world
Karma is the only law you’ll never break
Traduction des paroles
Jouons-nous pour gagner, jouons - nous pour perdre?
De toute façon, il semble, nous attachons notre propre nœud coulant
Quand nous serons libérés de cette malédiction et de cette douleur
Vivrons-nous jamais libres de tous les péchés?
Pouvons-nous essayer d'échapper à ce que l'avenir attend?
Nous pouvons le prendre maintenant et souffrir à coup sûr
Ou prendre la plus longue route pour éviter la douleur
Que peu importe ce que nous allons faire face de toute façon
BDG: il est écrit dans les livres qu'un jour un homme viendrait
Et les morts ressusciteront et notre dette sera alors payée
En fin de Compte, avons-nous compris?
Avons-nous vraiment appris les voies de ce monde?
Nous devons vraiment embrasser le bonheur et la douleur
Prenez tout à la fois, apprenez de nos erreurs
BDG: il est écrit dans les livres qu'un jour un homme viendrait
Et les morts ressusciteront et notre dette sera alors payée
CH: ce qui se passe autour de venir autour
Pas moyen de contourner ça et un jour nous devrons payer
Pour ce que nous avons fait les uns aux autres dans ce monde
Le Karma est la seule loi que vous ne casserez jamais