Dark Funeral — Paroles et traduction des paroles de la chanson Satan's Mayhem

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Satan's Mayhem » de Dark Funeral.

Paroles

Embraced by darkness I am lost in a silent void
Lying on a cold grave
Once mourned now forgotten
Since the day I passed the cemetary portals
I dwell in a dark emptiness
Year after hour, my veins turn to dust
In a time endless I see myselft wither away…
Wither away
Abandoned in the silent grave I dwell
Staring into darkness with lifeless eyes
If no one hears my silent cries, forgotten and vanished
I shall always be Forlorn of hope, chained to solitariness
With despair in my soul, I’m wrapped into obscurity
Satan
The horned emperor of depths
Lend to me dark demon wings
Grant me the strength for my journey
Enshrined in the dark in a cold black casket
Cursed to live in this grim immortal existence
Father, show mercy upon my tormented soul
Reveal the darkened path to the realms of hell…
Realms of hell
Abandoned in the silent grave I dwell
Staring into darkness with lifeless eyes
Lord, why have you abandoned me Why have you ignored my prayers
Forlorn of hope, chained to solitariness
With despair in my soul, I’m wrapped to obscurity

Traduction des paroles

Embrassé par les ténèbres je suis perdu dans un vide silencieux
Allongé sur une tombe froide
Une fois pleuré maintenant oublié
Depuis le jour où j'ai passé les portails du cimetière
Je demeure dans un vide sombre
Année après heure, mes veines se transforment en poussière
Dans un temps sans fin je me vois dépérir…
Dépérir
Abandonné dans la tombe silencieuse j'habite
Regarder dans l'obscurité avec des yeux sans vie
Si personne n'entend mes cris silencieux, oubliés et disparus
Je serai toujours désespéré, enchaîné à la solitude
Avec le désespoir dans mon âme, je suis enveloppé dans l'obscurité
Satan
L'empereur Cornu des profondeurs
Prête-moi des ailes de démons sombres
Accorde-moi la force de mon voyage
Enchâssé dans l'obscurité dans un cercueil noir froid
Maudit de vivre dans cette sombre existence immortelle
Père, montrer de la miséricorde à mon âme tourmentée
Révéler le chemin sombre vers les royaumes de l'enfer…
Les royaumes de l'enfer
Abandonné dans la tombe silencieuse j'habite
Regarder dans l'obscurité avec des yeux sans vie
Seigneur, pourquoi m'as-tu abandonné Pourquoi as-tu ignoré mes prières
Désespéré d'espoir, enchaîné à la solitude
Avec le désespoir dans mon âme, je suis enveloppé dans l'obscurité