Dark From Day One — Paroles et traduction des paroles de la chanson New Addiction
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « New Addiction » de Dark From Day One.
Paroles
As my skin begins to peel, I’d give anything to feel
The burn, running through my veins
Don’t know where I should begin, as I’m loving every sin
Why do I feel no shame?
My hearts, on fire, can fight this new desire
I come running when you call
So deep, inside, this new addiction hides
Take my hand together we fall
Feeling weak I can’t resist, taste the venom in you kiss
This feels so right I know it’s wrong
Now the light begins to fade, like the memories of your face
Everyday I fall apart
My hearts, on fire, can fight this new desire
I come running when you call
So deep, inside, this new addiction hides
Take my hand together we fall
Now as the tables turn, your skin it starts to burn
Your pulse it slows and fades away
You start to realize, as you look into my eyes
I was your Addiction all the same
Your hearts, on fire, can’t fight this new desire
You come running when I call
So deep, inside, this new addiction hides
Turned your back and now you fall.
Traduction des paroles
Comme ma peau commence à peler, je donnerais n'importe quoi à sentir
La brûlure, qui coule dans mes veines
Je ne sais pas où je devrais commencer, car j'aime chaque péché
Pourquoi je ne ressens pas de honte?
Mes cœurs, en feu, peuvent combattre ce nouveau désir
Je viens courir quand tu appelles
Si profondément, à l'intérieur, cette nouvelle dépendance se cache
Prenez ma main ensemble nous tombons
Se sentir faible Je ne peux pas résister, goûter le venin en vous baiser
Cela se sent si bon je sais c'est mal
Maintenant que la lumière commence à s'estomper, comme les souvenirs de votre visage
Tous les jours je m'effondre
Mes cœurs, en feu, peuvent combattre ce nouveau désir
Je viens courir quand tu appelles
Si profondément, à l'intérieur, cette nouvelle dépendance se cache
Prenez ma main ensemble nous tombons
Maintenant que les tables tournent, votre peau commence à brûler
Votre pouls ralentit et s'estompe
Vous commencez à réaliser, comme vous regardez dans Mes yeux
J'étais votre dépendance tout de même
Vos cœurs, en feu, ne peuvent pas combattre ce nouveau désir
Tu viens courir quand j'appelle
Si profondément, à l'intérieur, cette nouvelle dépendance se cache
Tourné le dos et maintenant vous tombez.