Dark Fortress — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Valley
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Valley » de Dark Fortress.
Paroles
Another promise broken*
Another falsehood thrown to the dogs
Time and time again we swallow
Our throats torn by the barbed fruit of iniquity
On our knees we wither
Starving on a hollow phantom
Discarded playthings, we crave in vain
For the benign almighty lie
Fools that we are
Even as our star goes under
We cling to the noose that will break our necks
To the benighted psalms of priests drunk with conceit
Like in the valley of linnom
Murdered by divinity
Our grievance shades the mountains
Our gifted souls became a pyre
The day the heavens part
God shall perish in our fire
When the final perfidy
Bleeds from the skies
Our abject eyes will see the truth
Death
Death from above
Forsaken lepers rot away
Away
Traduction des paroles
Une autre promesse brisée*
Un autre mensonge jeté aux chiens
Des fois nous avaler
Nos gorges déchirées par le fruit barbelé de l'iniquité
Sur nos genoux nous dépérissons
Mourir de faim sur un fantôme creux
Jouets mis au rebut, nous avons soif en vain
Pour le mensonge tout-puissant Bénin
Imbéciles que nous sommes
Même quand notre étoile va sous
Nous nous accrochons à la corde qui va nous casser le cou
Aux Psaumes bénis des prêtres ivres de vanité
Comme dans la vallée de linnom
Assassiné par la divinité
Notre grief ombrage les montagnes
Nos âmes douées sont devenues un bûcher
Le jour la partie du ciel
Dieu périra dans notre feu
Lorsque la perfidie finale
Saignements dans le ciel
Nos yeux abjects verront la vérité
Mort
La mort d'en haut
Les lépreux abandonnés pourrissent
Loin