Dark Fortress — Paroles et traduction des paroles de la chanson Crimson Tears

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Crimson Tears » de Dark Fortress.

Paroles

Mournful shadows rise,
dusk spreads her wings
— the tomb world longs for me I kiss the withered rose
I still hold the flame that dies
I drink the wine of bitterness
for the last nocturnal caress
Night falls again — I feel the pouring rain
Melancholy — soon I will leave this void
called life
Solitude — as I fell the blade of my knife
Death — I adore thy precious art
I open my veins
a last tear freezes my skin
The dark surrounds me within
a veil to oblivion
I entrust my spirit into death’s
merciless arms
And another void awaits me Utopia is lost

Traduction des paroles

Ombres lugubres se lèvent,
crépuscule écarte ses ailes
- le monde de la tombe aspire à moi j'embrasse la rose flétrie
Je tiens toujours la flamme qui meurt
Je bois le vin de l'amertume
pour la dernière caresse nocturne
La nuit tombe à nouveau - je sens la pluie battante
Mélancolie-bientôt je vais quitter ce vide
on appelle la vie
Solitude-comme je suis tombé la lame de mon couteau
Mort - j'adore ton art précieux
J'ai ouvert mes veines
une dernière larme gèle ma peau
L'obscurité m'entoure dans
un voile de l'oubli
Je confie mon esprit à la mort
bras impitoyables
Et un autre vide m'attend L'utopie est perdue