Dark Fortress — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cohorror
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cohorror » de Dark Fortress.
Paroles
Petrified,
In sleep paralysis,
Swallowed by Nightmare cataclysms,
Cohorror builds it’s temple in me,
Erecting hydric elevations,
Under my cataleptic skin,
(… Dreaming and dead… still howling defiance…)
Even in this gruesome revelation,
The bottom drops from abyssal unreality,
Wrenching revulsion,
Cracks my skull, kills me again,
I know this epiphany,
Wearing my own face…
Who are you???
Cohorror has laid it’s eggs in me,
Parasitic larvae from beyond existence,
Raven the remnants of my decaying humanity.
This gnostic burst repels,
All life to unbeing, the essence of death,
Transmogrifies all,
To the pitiless laughter of the birthless.
«How resilient
Not to choose to flee,
Rather be Consumed by us…»
«You have a name,
Long forgotten by men and their gods,
Eat my soul if you will,
But impart yourself.»
«In your worlds,
We cannot be known,
There’s no Here
For us to ever be.»
«If you desire so,
To blindly see,
Seek the path,
That leads through the Eidolon.»
Bedevilled
Into unearthly perplexity,
Frozen in horror,
My countenance stares back at me.
Traduction des paroles
Pétrifié,
Dans la paralysie du sommeil,
Avalé par des cataclysmes cauchemardesques,
Cohorror construit son temple en moi,
Ériger des élévations,
Sous ma peau cataleptique,
(...Rêvant et mort ... hurlant encore defiance…)
Même dans cette horrible révélation,
Le fond tombe de l'irréalité abyssale,
Déchirant le dégoût,
Craque mon crâne, me tue à nouveau,
Je connais cette épiphanie,
Porter mon propre visage…
Qui es-tu???
Cohorror a pondu ses oeufs en moi,
Larves parasites d'au-delà de l'existence,
Raven les restes de mon humanité en décomposition.
Cette explosion gnostique repousse,
Toute vie à délier, l'essence de la mort,
Transmogrifie tous,
Au rire impitoyable des sans-naissance.
«La résilience de
Ne pas choisir de fuir,
Plutôt être consommé par nous…»
«Vous avez un nom,
Longtemps oublié par les hommes et leurs dieux,
Mange mon âme si tu veux,
Mais donner vous-même.»
"Dans vos mondes,
Nous ne pouvons pas être connus,
Il n'y a pas ici
Pour que nous le soyons toujours.»
«Si vous le désirez, de sorte,
Pour voir aveuglément,
Rechercher le chemin,
Cela mène à travers L'Eidolon.»
Embrouillé
Dans une perplexité surnaturelle,
Figé dans l'horreur,
Mon visage regarde vers moi.