Dark Fortress — Paroles et traduction des paroles de la chanson Betrayal And Vengeance
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Betrayal And Vengeance » de Dark Fortress.
Paroles
Tied in a circle
Everything stinks
Tremors the ground
Tarnished scars
Shadows closing in Wild-eyed chanting
Quakes in the wind
Así bailan (This is how)
Los herejes (The heretics dance)
Amor de sangre (Love of blood)
Cebo traen, (They bring bait,)
Y se caen (And they fall)
Amor de sangre (Love of blood)
Betrayal and vengeance
This is how the puppets dance
To the pipe of the black goat
The downfall has begun
Travelling through us now
A great brightness
Strung and hung
Then the blades
A crown of light
And skewered shades
Levitates into thick air
On a crimson cataract
Así se mueren (This is how)
Los herejes (The heretics die)
Terror de sangre (Terror of blood)
Cada uno tirano, (Each one a tyrant,)
Cuchillo en mano (Knife in hand)
Terror de sangre (Terror of blood)
Betrayal and vengeance
This is how the puppets fall
To the scythe of the black goat
Wielded by their sons
Betrayal and vengeance
This is how the living crawl
In the dirt they go insane
The prey no longer runs
This is how the living pay
Kill their own for one more day
As unction against the sun
Betrayal and vengeance
This is how the puppets die
In the wake of the black goat
Cold rays spread like fire
Betrayal and vengeance
This is how the shivering sky
Fumes us out and bleeds us dry
And draws us ever nigher
Neh machitia ahmo (I know you not)
Pero neh oquimpiaya mati (But I have known)
Coyolxauhqui (Coyolxauhqui)
Teh huigui nian (You must come to me)
Teh ya tlanque (You're almost through)
Tehuatl nicmati (You will know me)
Ihcuac nin cocoliztli (When this ordeal is)
Ompa (Over)
Traduction des paroles
Attaché dans un cercle
Tout pue
Les tremblements de terre
Ternie cicatrices
Ombres se fermant dans le chant aux yeux sauvages
Tremblements de terre dans le vent
Así bailan (C'est ainsi)
Los herejes (les hérétiques dansent)
Amor de sangre (amour du sang)
Cebo traen, (ils apportent des appâts,)
Y se caen (et ils tombent)
Amor de sangre (amour du sang)
Trahison et vengeance
C'est ainsi que les marionnettes dansent
Pour le tuyau de la chèvre noire
La chute a commencé
Voyager à travers nous maintenant
Une grande luminosité
Enfilées et accrochées
Puis les lames
Une couronne de lumière
Et des nuances brochettes
Lévite dans l'air épais
Sur une cataracte cramoisie
Así se mueren (C'est ainsi)
Los herejes (les hérétiques meurent)
Terreur de sang (Terror of blood)
Cada uno tirano, (chacun un tyran,)
Cuchillo en mano (couteau à la main)
Terreur de sang (Terror of blood)
Trahison et vengeance
Voici comment les marionnettes tombent
Pour la faux de la chèvre noire
Manié par leurs fils
Trahison et vengeance
C'est ainsi que le crawl vivant
Dans la saleté ils deviennent fous
La proie ne court plus
C'est ainsi que les vivants paient
Tuer leur propre pour un jour de plus
Comme onction contre le soleil
Trahison et vengeance
C'est ainsi que les marionnettes meurent
Dans le sillage de la chèvre noire
Les rayons froids se propagent comme le feu
Trahison et vengeance
Voici comment le ciel frissonnant
Nous fume et nous saigne à sec.
Et nous attire toujours plus nigher
Neh machitia ahmo (je sais que vous ne)
Pero neh oquimpiaya mati (mais je l'ai su)
Coyolxauhqui (Coyolxauhqui)
Teh huigui nian (vous devez venir à moi)
Teh ya tlanque (vous êtes presque à travers)
Tehuatl nicmati (vous me connaîtrez)
Ihcuac nin cocoliztli (lorsque cette épreuve est)
Ompa (Sur)