Dariush — Paroles et traduction des paroles de la chanson Shekanjegar
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Shekanjegar » de Dariush.
Paroles
رو به تو سجده میکنم
دری به کعبه باز نیست
بس که تواف کردمت
مرا به حج نیاز نیست
به هر طرف نظر کنم
نماز من ، نماز نیست
مرا به بند میکشی
از این رهاترم کنی
زخم نمیزنی به من
که مبتلاترم کنی
از همه توبه میکنم
بلکه تو باورم کنی
قلب من از صدای تو چه عاشقانه کوک شد
تمام پرسه های من کنار تو سلوک شد
عزاب میکشم ولی
عزاب من گناه نیست
وقتی شکنجه گر تویی
شکنجه اشتباه نیست
قلب من از صدای تو چه عاشقانه کوک شد
تمام پرسه های من کنار تو سلوک شد
عزاب میکشم ولی
عزاب من گناه نیست
وقتی شکنجه گر تویی
شکنجه اشتباه نیست
Traduction des paroles
Je vais faire allégeance à vous.
La porte n'est pas ouverte sur la Kaaba
C'est suffisant pour que vous soyez d'accord.
Je n'ai pas besoin Hajj
De chaque côté.
Ma prière n'est pas la prière
Vous allez me mettre en suspension.
Permettez-moi d'aller de ce.
Vous n'aurez pas me faire de mal.
Pour me rendre plus infecté.
Je me repens.
Mais vous, croyez-moi.
Quelle romance mon cœur a-t-il cuisiné de ta voix
Toutes mes errances ont été prises à vos côtés.
Je suis en deuil, mais ...
Mon deuil n'est pas un péché.
Quand tu es le tortionnaire.
La Torture n'est pas mauvaise
Quelle romance mon cœur a-t-il cuisiné de ta voix
Toutes mes errances ont été prises à vos côtés.
Je suis en deuil, mais ...
Mon deuil n'est pas un péché.
Quand tu es le tortionnaire.
La Torture n'est pas mauvaise