Dare — Paroles et traduction des paroles de la chanson Into The Fire
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Into The Fire » de Dare.
Paroles
We’re standing alone inside the night
Listen the wind is calling
To the dangerzone beyond the light
And suddenly we are falling
But there ain’t no stopping us now
I don’t know if I’ll be back tonight
It’s just a machine inside of my head
And now all the wheels are turning
I’ll think of the words we never said
And deep in my heart it’s burning
But there is no stopping it now
We’re gonna make it somehow
You wait tonight
And we’re waiting for the light
Into the fire we will run
Into the sound of distant drums
When you’re walking alone in a dream
On a highway to nowhere
Nowhere tonight
I can’t stand the heat 'cause we’re getting too close
The temperature’s rising higher
But the fear has gone and we’ve got to go on
Never true was the fire
But there ain’t no stopping us now
We’re gonna make it somehow
You wait tonight
And we’re waiting for the light
Into the fire we will run
Into the sound of distant drums
When you’re walking alone in a dream
On a highway to nowhere
Into the fire we will run
Into the sound of distant drums
When you’re walking alone in a dream
On a highway to nowhere
Nowhere tonight
Into the fire we will run
Into the sound of chest and drum
When you’re walking alone in a dream
On a highway to nowhere
Into the fire we will run
Into the sound of chest and drum
When you’re walking alone in a dream
On a highway to nowhere
Into the fire
Into the fire we will run
Into the sound of chest and drum (into the fire)
Into the fire we will run
Into the sound of chest and drum
Traduction des paroles
Nous sommes seuls dans la nuit
Écoutez le vent appelle
Au dangerzone au delà de la lumière
Et soudain nous tombons
Mais il n'y a pas nous arrêter maintenant
Je ne sais pas si je serai de retour ce soir
C'est juste une machine à l'intérieur de ma tête
Et maintenant, toutes les roues tournent
Je penserai aux mots qu'on n'a jamais dit
Et au fond de mon cœur il brûle
Mais il n'est pas l'arrêter maintenant
Nous allons faire en quelque sorte
Tu attends ce soir
Et nous sommes en attente de la lumière
Dans le feu nous allons courir
Le son des tambours lointains
Quand vous marchez seul dans un rêve
Sur une autoroute vers nulle part
Nulle part ce soir
Je ne supporte pas la chaleur parce qu'on se rapproche trop
La température monte plus haut
Mais la peur a disparu et nous devons continuer
Jamais vrai était le feu
Mais il n'y a pas nous arrêter maintenant
Nous allons faire en quelque sorte
Tu attends ce soir
Et nous sommes en attente de la lumière
Dans le feu nous allons courir
Le son des tambours lointains
Quand vous marchez seul dans un rêve
Sur une autoroute vers nulle part
Dans le feu nous allons courir
Le son des tambours lointains
Quand vous marchez seul dans un rêve
Sur une autoroute vers nulle part
Nulle part ce soir
Dans le feu nous allons courir
Dans le son de la poitrine et du tambour
Quand vous marchez seul dans un rêve
Sur une autoroute vers nulle part
Dans le feu nous allons courir
Dans le son de la poitrine et du tambour
Quand vous marchez seul dans un rêve
Sur une autoroute vers nulle part
Dans le feu
Dans le feu nous allons courir
Dans le son de la poitrine et du tambour (dans le feu)
Dans le feu nous allons courir
Dans le son de la poitrine et du tambour