Darden Smith — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mortal Coil

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mortal Coil » de Darden Smith.

Paroles

What don’t break me
Makes me
What don’t break me makes me a little bit stronger
What don’t kill me
Fills me
What don’t kill me fills me with desire
There’s no hiding
From your earthly toil
We’re all riders on this Mortal Coil
From beginning to the ending
From beginning to the ending everybody got to shake those chains
Of the devil in the corner
Shake the chains of the devil in the corner of your room
Cause there’s no hiding
From your earthly toil
We’re all riders on this Mortal Coil
Say there’s no, no there’s no, no hiding
From your earthly toil
We’re all riders on this Mortal Coil

Traduction des paroles

Quoi ne me brise pas
Me fait
Ce qui ne me brise pas me rend un peu plus fort
Ce qui ne me tue pas
Me remplit
Ce qui ne me tue pas me remplit de désir
Il n'y a pas de cacher
De votre labeur terrestre
Nous sommes tous des cavaliers sur cette bobine mortelle
Du début à la fin
Du début à la fin tout le monde doit secouer ces chaînes
Du diable dans le coin
Briser les chaînes du diable dans le coin de votre chambre
Car il n'y a pas de cacher
De votre labeur terrestre
Nous sommes tous des cavaliers sur cette bobine mortelle
Dire il n'y a pas, non, il n'est pas, elle ne se cache pas
De votre labeur terrestre
Nous sommes tous des cavaliers sur cette bobine mortelle