Darcy — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Communist
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Communist » de Darcy.
Paroles
i know you think my head’s full of ideas
but darling will you please lend me your ears
i’ll lay them out in a song for you
though both of us know they’re not really true
they’re fading like shadows in the cave
fickle like promises i’ve made
fated never to exist
they’re the empty dreams of the communist
my manifesto’s radical i swear
cobblestones will fly through the air
i hear you sigh so disingenuously
oh i know what you’re thinking sweet marie
they’re fading like shadows in the cave
fickle like promises i’ve made
fated never to exist
they’re the empty dreams of the communist
believe me, now i can take the flak
an idealist with a guitar on his back
now i know how pathetic i must seem
but listen now, the bell it tolls for thee
now darling, i know you don’t give a fuck
and i know it’s high time that i gave up we thought the old brigades could reunite
not even you and i could get it right
we’re fading like shadows in the cave
fickle like promises i’ve made
fated never to exist
like the empty dreams of the communist
Traduction des paroles
je sais que tu penses que ma tête est pleine d'idées
Mais chérie peux tu me prêter tes oreilles
je vais les exposer dans une chanson pour vous
bien que nous sachions tous les deux qu'ils ne sont pas vraiment vrais
ils s'estompent comme des ombres dans la grotte
capricieux comme des promesses que j'ai faites
destiné à ne jamais exister
ce sont les rêves vides du communiste
mon manifeste est radical je le jure
les pavés voleront dans les airs
Je t'entends soupirer si mal
je sais à quoi tu penses douce marie
ils s'estompent comme des ombres dans la grotte
capricieux comme des promesses que j'ai faites
destiné à ne jamais exister
ce sont les rêves vides du communiste
croyez-moi, maintenant je peux prendre le flak
un idéaliste avec une guitare sur le dos
maintenant je sais à quel point je dois paraître pathétique
mais écoutez maintenant, la cloche sonne pour toi
maintenant, ma chérie, je sais que vous ne donnez pas une baise
et je sais qu'il est grand temps que j'abandonne nous pensions que les anciennes brigades pourraient se réunir
pas même vous, vous et j'ai pu obtenir ce droit
on s'estompe comme des ombres dans la grotte
capricieux comme des promesses que j'ai faites
destiné à ne jamais exister
comme les rêves vides du communiste