Dar Williams — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Light and the Sea
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Light and the Sea » de Dar Williams.
Paroles
Sitting out upon the waves, in darkness and upheaval
I was told that I alone would not know good and evil
Oh but in time but oh in time it came to me As my shepherd fallen rise
I could turn and lift my eyes
To the light that distant light
There will always be The light and the sea
Rolling seathe light and me And as the days rolled by I turned my wheel toward the thunder
Taking on a challenge that I knew could take me under
Oh.and it took me down and ohit took me down
And it came to me As I cursed the stem and sail
Because its fate that I should fail
There is a lightthere is a light
There will always be the light and the sea
The rolling seathe light and me And it all comes downdown to me To feel the presence of my soul
Amid the torrents and the cold
Of the sea.
And there will always be the light and the sea
The rolling seathe light and me The light and me
Traduction des paroles
Assis sur les vagues, dans l'obscurité et le bouleversement
On m'a dit que moi seul Je ne connaîtrais pas le bien et le mal
Oh mais dans le temps mais oh dans le temps il est venu à moi comme mon berger est tombé se lever
Je pouvais me tourner et lever les yeux
À la lumière cette lumière lointaine
Il y aura toujours la lumière et la mer
Rouler seathe lumière et moi et comme les jours roulaient par je tournai ma roue vers le tonnerre
Prendre un défi que je savais pourrait me prendre sous
Oh.et ça m'a fait tomber et Oh ça m'a fait tomber
Et il est venu à moi comme je maudissais la tige et la voile
Parce que son destin que je devrais échouer
Il y a une lumièreil y a une lumière
Il y aura toujours la lumière et la mer
La mer roulante la lumière et moi et tout cela descend vers moi pour sentir la présence de mon âme
Au milieu des torrents et du froid
De la mer.
Et il y aura toujours la lumière et la mer
La mer roulante la lumière et moi la lumière et moi