Danny Wood — Paroles et traduction des paroles de la chanson What If?
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « What If? » de Danny Wood.
Paroles
Now, what if You could turn back the clock
And what if You were strong enough to stop
And what if You had any kind of love
Maybe love could live again in your stained heart
The guilt that breeds when I see you
Is eating you inside
You’re sleepin' in the alley way
And workin' it at night
You’re searching for your clover here
But you gotta pay the rent
You’re haunted by your body
You’re haunted by this scent
Lay your hands upon me Like an angel from above
Put your arms around me,
'Cause you’re fallin'
Now, what if You could turn back the clock
And what if You were strong enough to stop
And what if You had any kind of love
Maybe love could live again in your stained heart
A demon’s taken over you
And lives inside your veins
The boss is screamin' louder now
Screamin' 'bout the sheets you stained
You keep runnin' from your misery here
Keep runnin' towards the flame
You’re wishin' there was someone else
Someone else to blame
Lay your hands upon me Like an angel from above
Put your arms around me,
'Cause you’re fallin'
Now, what if You could turn back the clock
And what if You were strong enough to stop
And what if You had any kind of love
Maybe love could live again in your stained heart
Maybe love could live again in your stained heart
Maybe love could live again in your stained heart
You are strong enough to stop
Lay your hands upon me Like an angel from above
Put your arms around me, girl
'Cause she’s fallin'
Now, what if You could turn back the clock
And what if You were strong enough to stop
And what if You had any kind of love
Maybe love could live again in your stained heart
Now, what if You could turn back the clock
And what if You were strong enough to stop
And what if You had any kind of love
Maybe love could live again in your stained heart
Maybe love could live again in your stained heart
Maybe love could live again in your stained heart
Maybe love could live again in your stained heart
Traduction des paroles
Et si vous pouviez revenir en arrière
Et si Vous étiez assez fort pour arrêter
Et si vous aviez une sorte d'amour
Peut-être que l'amour pourrait vivre à nouveau dans votre cœur taché
La culpabilité qui se reproduit quand je vous vois
Est-ce que vous manger à l'intérieur
Vous êtes sleepin' dans la ruelle
Et workin' la nuit
Vous cherchez votre trèfle ici
Mais tu dois payer le loyer
Tu es hanté par ton corps
Vous êtes hanté par cette odeur
Posez vos mains sur moi comme un ange d'en haut
Mettez vos bras autour de moi,
Parce que vous êtes fallin'
Et si vous pouviez revenir en arrière
Et si Vous étiez assez fort pour arrêter
Et si vous aviez une sorte d'amour
Peut-être que l'amour pourrait vivre à nouveau dans votre cœur taché
Un démon est pris sur vous
Et vit dans vos veines
Le patron crie plus fort maintenant
Screamin '' bout les draps que vous souillé
Tu n'arrêtes pas de fuir ta misère ici
Continuez à courir vers la flamme
Vous êtes wishin' il y avait quelqu'un d'autre
Quelqu'un d'autre à blâmer
Posez vos mains sur moi comme un ange d'en haut
Mettez vos bras autour de moi,
Parce que vous êtes fallin'
Et si vous pouviez revenir en arrière
Et si Vous étiez assez fort pour arrêter
Et si vous aviez une sorte d'amour
Peut-être que l'amour pourrait vivre à nouveau dans votre cœur taché
Peut-être que l'amour pourrait vivre à nouveau dans votre cœur taché
Peut-être que l'amour pourrait vivre à nouveau dans votre cœur taché
Vous êtes assez fort pour arrêter
Posez vos mains sur moi comme un ange d'en haut
Mettez vos bras autour de moi, jeune fille
"Parce qu'elle est fallin'
Et si vous pouviez revenir en arrière
Et si Vous étiez assez fort pour arrêter
Et si vous aviez une sorte d'amour
Peut-être que l'amour pourrait vivre à nouveau dans votre cœur taché
Et si vous pouviez revenir en arrière
Et si Vous étiez assez fort pour arrêter
Et si vous aviez une sorte d'amour
Peut-être que l'amour pourrait vivre à nouveau dans votre cœur taché
Peut-être que l'amour pourrait vivre à nouveau dans votre cœur taché
Peut-être que l'amour pourrait vivre à nouveau dans votre cœur taché
Peut-être que l'amour pourrait vivre à nouveau dans votre cœur taché