Danny Spanos — Paroles et traduction des paroles de la chanson I'd Lie to You for Your Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I'd Lie to You for Your Love » de Danny Spanos.
Paroles
Watched you walk into the room
And I wanna say this just right
If you ain’t waiting for somebody special
Would you please be with me tonight?
I’m a doctor, I’m a lawyer, I’m a movie star
I’m an astronaut and I own this bar
I’d lie to you for your love
Yes, I’d lie to you for your love
Oh honey, I would lie for your love
And that’s the truth
I could tell you what you wanna hear
And some secrets about myself
I could tell you that you’re the only one in my heart
And there’d never be no one else
I’m a doctor, I’m a lawyer, I’m a movie star
I’m an astronaut and I own this bar
I’d lie to you for your love
Yes, I’d lie to you for your love
Baby, I would lie for your love
And that’s the truth
Oh yes, it is, darling
I’m a doctor, I’m a lawyer, I’m a movie star
I’m an astronaut and I own this bar
And I’d lie to you for your love
Yes, I’d lie to you for your love
Oh honey, I would lie for your love
And you know that’s the truth
And I’d lie to you for your love
Yes,
(I would lie to you for your love)
Oh I would say anything to you, darling
For your love
(I'd lie to you for your love)
I’d say anything that you wanna hear
(I would lie to you for your love)
make it clear
(I'd lie to you)
For your love
(I would lie to you)
Oh honey, if you would be with me tonight
I’ll give you the keys to my car
And if you come home right now
I’ll give you my house
(I would lie to you for you love)
Diamonds, or anything, anything, honey
'Cause I’d lie for your love
And that’s the truth
I swear it is
Traduction des paroles
Regardé vous marchez dans la salle de
Et je veux le dire juste
Si tu n'attends pas quelqu'un de spécial
Veuillez s'il vous plaît être avec moi ce soir?
Je suis médecin, avocat, star de cinéma
Je suis astronaute et je possède ce bar
Je te mentirais pour ton amour
Oui, je voudrais que vous pour votre amour
Oh chérie, je mentirais pour ton amour
Et c'est la vérité
Je pourrais te dire ce que tu veux entendre
Et quelques secrets sur moi-même
Je pourrais vous dire que vous êtes le seul dans mon coeur
Et il n'y aurait jamais personne d'autre
Je suis médecin, avocat, star de cinéma
Je suis astronaute et je possède ce bar
Je te mentirais pour ton amour
Oui, je voudrais que vous pour votre amour
Bébé, je mentirais pour ton amour
Et c'est la vérité
Oh oui, ça l'est, chérie
Je suis médecin, avocat, star de cinéma
Je suis astronaute et je possède ce bar
Et je te mentirais pour ton amour
Oui, je voudrais que vous pour votre amour
Oh chérie, je mentirais pour ton amour
Et tu sais que c'est la vérité
Et je te mentirais pour ton amour
Oui,
(Je me couchais à vous pour votre amour)
Oh je dirais rien pour vous, darling
Pour votre amour
(Je serais vous mentir pour votre amour)
Je dirais tout ce que tu veux entendre
(Je me couchais à vous pour votre amour)
préciser
(Je serais vous mentir)
Pour votre amour
(Je serait vous mentir)
Chérie, si tu voulais être avec moi ce soir
Je vais vous donner les clés de ma voiture
Et si vous venez à la maison maintenant
Je te donnerai ma maison
(Je serait vous mentir pour vous l'amour)
Diamants, ou quoi que ce soit, n'importe quoi, chérie
Parce que je mentirais pour ton amour
Et c'est la vérité
Je vous jure que c'est