DANNY O'KEEFE — Paroles et traduction des paroles de la chanson It's Been a Good Day
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « It's Been a Good Day » de DANNY O'KEEFE.
Paroles
It was good to see you
I’m glad you came
To waste this fire
Would have been a shame
The fire can’t match
The glow in your eye
The wind can’t catch
The sound of your sigh
It’s been a good day
And I’m doin' fine
It’s been a good day
Let’s stir the ashes, baby
Yeah, one more time
The words I’m writing
Can’t describe
The feelings flashing
Deep inside
I’d love to wake you
Just to see you smile
Hold your hand
And talk a while
When morning wakes us
One day older
I’ll understand
If you’ve grown colder
But now you’re here
Right by my side
And all I feel is satisfied
It’s been a good day
And I’m doin' fine
It’s been a good day
Let’s stir the ashes, baby
Yeah, one more time
Traduction des paroles
Il était bon de vous voir
Je suis content que tu sois venu
Pour gaspiller ce feu
Aurait été une honte
Le feu ne peut pas correspondre
La lueur dans vos yeux
Le vent ne peut pas attraper
Le son de votre soupir
Ça a été une bonne journée
Et je suis doin' fine
Ça a été une bonne journée
Nous allons remuer les cendres, bébé
Ouais, une fois de plus
Les mots que j'écris
Ne peut pas décrire
Les sentiments clignotant
Profondément à l'intérieur de
Je serais ravi de vous réveiller
Juste pour te voir sourire
Tenez votre main
Et parler un moment
Quand le matin nous réveille
Un jour de plus
Je vais comprendre
Si vous avez grandi plus froid
Mais maintenant tu es là
Droit à côté de moi
Et tout ce que je ressens est satisfait
Ça a été une bonne journée
Et je suis doin' fine
Ça a été une bonne journée
Nous allons remuer les cendres, bébé
Ouais, une fois de plus