Dannii Minogue — Paroles et traduction des paroles de la chanson Just Can't Give You Up

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Just Can't Give You Up » de Dannii Minogue.

Paroles

When you’re shining your addictive love
It gets so hot to measure
Why my heart is
The pleasure and the treasure
I know I gotta give up
But I can’t give in now
I know you’ll leave a taste in my mind
Just can’t give you up
And I just can’t give you up
When I catch my breath
The breaks
I feel like I’m surviving
But you’re me
I feel it craving
But around me
I know I gotta give up
But I can’t give in now
I know you’ll leave a taste
In my mind
Just can’t give you up
And I just can’t give you up
Does it have to feel so good?
Always coming back to you
I can’t give you, just can’t give you up
I can’t give you, just can’t give you up
I can’t give you, just can’t give you up
Just can’t give you up
And I just can’t give you up
Does it have to feel so good?
Always coming back to you

Traduction des paroles

Quand tu brilles ton amour addictif
Il fait tellement chaud à mesurer
Pourquoi mon coeur est
Le plaisir et le trésor
Je sais que je dois abandonner
Mais je ne peux pas céder maintenant
Je sais que tu me laisseras un goût dans la tête
Juste ne peut pas vous donner
Et je ne peux pas vous abandonner
Quand je reprends mon souffle
Pause
Je crois que je suis un survivant
Mais vous êtes dans mon cas
Je le sens envie
Mais autour de moi
Je sais que je dois abandonner
Mais je ne peux pas céder maintenant
Je sais que vous laisserez un avant goût
Dans mon esprit
Juste ne peut pas vous donner
Et je ne peux pas vous abandonner
A-t-elle à se sentir bien?
Toujours de revenir à vous
Je ne peux pas vous donner, juste ne peut pas vous donner
Je ne peux pas vous donner, juste ne peut pas vous donner
Je ne peux pas vous donner, juste ne peut pas vous donner
Juste ne peut pas vous donner
Et je ne peux pas vous abandonner
A-t-elle à se sentir bien?
Toujours de revenir à vous