Daniele Stefani — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sempre Di Più
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sempre Di Più » de Daniele Stefani.
Paroles
Ora siamo faccia a faccia
io non scapperò
si questa storia mi sta stretta
e ti affronterò
Hai spremuto goccia a goccia
tutta l’energia
e mi hai sfinito in una lotta
che non era mia
Volevo solo te e niente di più
seguire un’idea di felicità
volevo solo che crescessi con me lontani da qui
da questo gelido addio
E' troppo tardi per chiedere
devo scegliere cosa e' giusto
per me stesso
e non e' tardi per credere
che l’amore possa dare
sempre di più
Ora siamo faccia a faccia
consumati ormai
dei primi giorni non c'ètraccia
…se li rivivrei!
Se certe volte il tempo aiuta
altre complica
ma questa volta il tempo non ci salva
e mai ci salverà
Volevo solo te e niente di più
seguire un’idea di felicità
volevo solo che crescessi con me lontani da qui
da questo gelido addio
Rit.
I tuoi baci piùmorbidi
porteròcon me per i giorni difficili
dove probabilmente tu mi mancherai
Traduction des paroles
Maintenant, nous sommes face à face
Je ne vais pas fuir
oui cette histoire me convient
et je vais vous
Vous avez pressé goutte à goutte
l'ensemble de l'énergie
et tu m'as épuisé dans une bagarre
que ce n'était pas la mienne
Je voulais juste vous et rien de plus
suivez une idée de bonheur
Je voulais juste que tu grandisses avec moi loin d'ici.
de cet adieu glacial
Il est trop tard pour le demander
Je dois choisir ce qui est juste
pour moi
et il n'est pas trop tard pour croire
peut donner de l'amour
plus et plus
Maintenant, nous sommes face à face
consommé maintenant
les premiers jours il n'y a pas de piste
... si je les revivre!
Si parfois le temps aide
d'autres complique
mais cette fois, le temps ne nous sauve pas
et il ne nous sauvera jamais
Je voulais juste vous et rien de plus
suivez une idée de bonheur
Je voulais juste que tu grandisses avec moi loin d'ici.
de cet adieu glacial
Rit.
Tes plus beaux baisers
Je vais porter avec moi pour les jours difficiles
où tu vas probablement me manquer