Daniela Mercury — Paroles et traduction des paroles de la chanson Viagem
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Viagem » de Daniela Mercury.
Paroles
Suspederam a viage
Fui parar em outro trem
Que beleza de paisagem
Vamos rumo a belém
Agora é tempo
Colher fruta madura no vento
Piqui não sai do meu pensamento
Bacia cheia de manga bombom
Nasce o sol, nasce uma noite
E o menino também vem
Que beleza de paisagem
�? meu filho e passa bem, bem, bem
Agora é tarde
Não dá para adiar a viagem
Jõao já tem três anos de idade
Não quero merecer outro lugar
Volto quem sabe um dia
Porque os trilhos já tiraram x 2 do chão
Olho as tardes, vivo a vida
Nada é em vão
Suspederam a viagem
Fui parar em outro trem
Que beleza de paisagem
Vamos rumo a belém
Agora é tempo
Colher fruta madura no vento
Piqui não sai do meu pensamento
Bacia cheia de manga bombom
Nasce o sol, nasce uma noite
E o menino também vem vem vem
Que beleza de paisagem
�? meu filho e passa bem
Agora é tarde
Não dá para adiar a viagem
Jõao já tem três anos de idade
Não quero merecer outro lugar
Volto quem sabe um dia
Porque os trilhos já tiraram
Do chão olho as tardes, vivo a vida
Nada é em vão
Traduction des paroles
Ils ont suspendu le viage
Je me suis retrouvé dans un autre train
Quel beau paysage
On se dirige vers Bethléem
C'est maintenant le temps
Récolter des fruits mûrs dans le vent
Piqui ne quitte pas ma pensée
Bol plein de manchon de bonbons
Le soleil se lève, la nuit se lève
Et le garçon vient aussi
Quel beau paysage
�? mon fils va bien, bien, bien
Maintenant il est tard
Vous ne pouvez pas reporter le voyage.
Jõao a déjà trois ans
Je ne veux pas mériter un autre endroit
Je vais peut-être revenir un jour.
Parce que les rails ont déjà enlevé x 2 du sol
Je regarde les soirées, je vis la vie
Rien n'est en vain
Ils ont suspendu le voyage.
Je me suis retrouvé dans un autre train
Quel beau paysage
On se dirige vers Bethléem
C'est maintenant le temps
Récolter des fruits mûrs dans le vent
Piqui ne quitte pas ma pensée
Bol plein de manchon de bonbons
Le soleil se lève, la nuit se lève
Et le garçon vient aussi vient vient
Quel beau paysage
�? mon fils va bien
Maintenant il est tard
Vous ne pouvez pas reporter le voyage.
Jõao a déjà trois ans
Je ne veux pas mériter un autre endroit
Je vais peut-être revenir un jour.
Parce que les rails ont déjà pris
Du sol je regarde les soirées, je vis la vie
Rien n'est en vain