Daniela Herrero — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tu Sonrisa

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tu Sonrisa » de Daniela Herrero.

Paroles

Despidete sin dar la vuelta
No me avises cuando ya no estés
Descuidate
No digas nada
Sé que el tiempo solo quiere vernos bien
Ya me ves que no estoy quejándome y que quiero verte sonreir
Y es que tu sonrisa es mil sonrisas cuando es para mí
Te vas mirando atrás, te preguntas si voy a seguirte
Tal vez, quizás, decidas regresar por donde te fuiste
Llevas el corazón repleto del amor que me diste
Te vas mirando atrás
Se que tu sueño es que seamos felices
Decídete sin dar más vueltas
Sé que nunca has hecho algo sin razón
Descuidate
No digas nada
Sé que siempre has escuchado al corazón
Ya me ves que no estoy quejándome y que quiero verte sonreir
Y es que tu sonrisa es mil sonrisas cuando es para mí
Te vas mirando atrás, te preguntas si voy a seguirte
Tal vez, quizás, decidas regresar por donde te fuiste
Llevas el corazón repleto del amor que me diste
Te vas mirando atrás
Se que tu sueño es que seamos felices

Traduction des paroles

Dites au revoir sans vous retourner
Ne me dis pas quand tu seras parti.
Ne vous inquiétez pas.
Ne dites pas n'importe quoi.
Je sais que le temps veut juste nous voir bien
Tu vois Je ne me plains pas et je veux te voir sourire
Et c'est que ton sourire est mille sourires quand c'est pour moi
Vous regardez en arrière, vous vous demandez si je vais vous suivre.
Peut-être, peut-être, vous décidez de retourner d'où vous êtes allé.
Tu as un cœur plein de l'amour que tu m'as donné
Vous êtes à la recherche de retour.
Je sais que ton rêve est que nous soyons heureux
Faire de votre esprit sans aller autour de
Je sais que tu n'as jamais rien fait sans raison
Ne vous inquiétez pas.
Ne dites pas n'importe quoi.
Je sais que tu as toujours écouté le cœur
Tu vois Je ne me plains pas et je veux te voir sourire
Et c'est que ton sourire est mille sourires quand c'est pour moi
Vous regardez en arrière, vous vous demandez si je vais vous suivre.
Peut-être, peut-être, vous décidez de retourner d'où vous êtes allé.
Tu as un cœur plein de l'amour que tu m'as donné
Vous êtes à la recherche de retour.
Je sais que ton rêve est que nous soyons heureux