Daniela Herrero — Paroles et traduction des paroles de la chanson Todo El Tiempo

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Todo El Tiempo » de Daniela Herrero.

Paroles

Estás pero no estás seguro de saber
si vienes o si vas, o si vas a volver
De repente tengo el corazón vencido
por tu ausencia y de repente veo que
volvés tus ojos hacia mí.
Prefiero desarmarme de alegría
Es mucho lo que gano al darte todo
Inevitable es que después de cada
noche llegue el día.
La risa y el dolor juegan del mismo modo
Tengo todo el tiempo para dártelo
Te vas y yo tan sólo veo que regresas
Ya no siento miedo de esperarte amor
Te vas con el recuerdo de mis besos
Después de cada piedra del camino
Después de cada prueba del destino
He descubierto que después de mil errores
y experiencias ha florecido un nuevo amor
del viejo amor que estaba ahí.
Prefiero destrabar todas mis llaves
Soltar amarras de todas las naves
Y si el verano se desgrana en el aroma de esos tilos
las uvas nunca han sido más que el dulce vino.
Tengo todo el tiempo para dártelo
Te vas y yo tan sólo veo que regresas
Ya no siento miedo de esperarte amor
Te vas con el recuerdo de mis besos.

Traduction des paroles

Tu l'es mais tu n'es pas sûr de savoir
si vous venez ou si vous partez ou si vous revenez en arrière
Tout d'un coup, mon coeur est brisé.
pour ton absence et soudain je vois ça
tournez votre regard vers moi.
Je préfère me désarmer de joie
C'est beaucoup que je reçois en te donnant tout
Inévitable est que, après chaque
la nuit viendra le jour.
Le rire et la douleur jouent de la même manière
J'ai beaucoup de temps à vous le donner.
Tu pars et je te vois revenir
Je n'ai pas peur d'attendre plus de vous, l'Amour.
Tu pars avec le souvenir de mes baisers
Après chaque pierre de la route
Après chaque épreuve du destin
Je l'ai découvert après mille erreurs
et les expériences a fleuri un nouvel amour
le vieil amour qui était là.
Je préfère déverrouiller toutes mes clés
Relâchez les amarres de tous les navires
Et si l'été est ratatiné dans l'odeur de ces tilleuls
les raisins n'ont jamais été plus que du vin doux.
J'ai beaucoup de temps à vous le donner.
Tu pars et je te vois revenir
Je n'ai pas peur d'attendre plus de vous, l'Amour.
Tu pars avec le souvenir de mes baisers.