Daniela Herrero — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mi Ultimo As

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mi Ultimo As » de Daniela Herrero.

Paroles

Recibi el mensaje y dice que no volveras
No lo esperaba, ahora no sé que pensar
Últimamente las cosas no andaban tan bien
Y yo no quiero que vos te sientas mi rehén
Hace mucho que el fuego se apagó
Y ya no puede renacer
Tapemos las cenizas sin pensar en volver
Y si una vez tu amor me hizo revivir
Hoy ya no es tan magico para mi
Si nunca puede uno ser feliz
Fuera de un sueño
Y tomemos un tiempo para borrar
Todo lo que no fue o lo que pudo pasar
Aunque sé que no se puede olvidar
Un buen momento
Ha llegado el tiempo de quemar mi ultimo as
No me molesta que el juego no de para mas
Entre tus brazos el mundo no era real
Y al fin de cuentas volvemos al mismo lugar
Y aunque yo crei que estaba todo bien
Que nada podia fallar
Descubrimos que fue diferente la realidad
Estribillo
Y si una vez tu amor me hizo revivir
Hoy ya no es tan magico para mi
Si nunca puede uno ser feliz, fuera de un sueño
Y tomemos un tiempo para borrar
Todo lo que no fue o lo que pudo pasar
Aunque sé que no se puede olvidar
Un buen momento

Traduction des paroles

J'ai reçu le message et il dit que tu ne reviendras pas.
Je ne m'attendais pas, maintenant je ne sais pas quoi penser
Les choses n'ont pas été si bonnes ces derniers temps.
Et je ne veux pas que tu te sentes comme mon otage.
Il y a longtemps le feu a été éteint
Et ne peut plus renaître
Couvrons les cendres sans penser à revenir
Et si une fois ton amour me faisait revivre
Aujourd'hui n'est plus si magique pour moi
Si on ne peut jamais être heureux
Sortie d'un rêve
Et nous allons prendre un certain temps pour effacer
Tout ce qui n'était pas ou ce qui aurait pu arriver
Même si je sais que tu ne peux pas oublier
Un bon moment
Le moment est venu de brûler mon dernier as
Cela ne me dérange pas que le jeu ne s'arrête pas pour plus
Dans tes bras le monde n'était pas réel
Et à la fin nous retournons au même endroit
Et bien que je pensais que tout allait bien
Que rien ne pouvait échouer
Nous avons découvert que la réalité était différente
Chorus
Et si une fois ton amour me faisait revivre
Aujourd'hui n'est plus si magique pour moi
Si l'on ne peut jamais être heureux, d'un rêve
Et nous allons prendre un certain temps pour effacer
Tout ce qui n'était pas ou ce qui aurait pu arriver
Même si je sais que tu ne peux pas oublier
Un bon moment