Daniela Herrero — Paroles et traduction des paroles de la chanson Esperando A Que Vuelvas
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Esperando A Que Vuelvas » de Daniela Herrero.
Paroles
Como un perro en la puerta de un bar
Agotado de tanto ladrar
Sueño el día en que vas a venir
Y en tu cara aplastar mi naríz
Buscaré un agujero
Por la esquina del cielo
Para ver como vives sin mi
Mientras te hecho de menos
Me hablo sola al espejo
Imagino que estás por aquí
Esperando a que vuelvas
Remuevo mis recuerdos
El sueño me desvela
Si encuentro tu cadera junto a mí
Esperando a que vuelvas
Me subo a las paredes
Por cosas que recuerdo
Y algunas que reservo para mi
Ojalá cuando pienses en mi
Se te ponga la cara feliz
Mientras tanto yo espero por ti
Solitaria cantando
«ansiedad de tenerte en mis brazos»
Que nos junten mitad y mitad
Necesito tus besos
Como un perro a sus huesos
Y tranquilo, voy a serte fiel
Y un mes parece un año
De tanto que te extraño, amor
Esperando a que vuelvas…
Traduction des paroles
Comme un chien à la porte d'un bar
Fatigué d'aboyer tellement
Je rêve le jour où tu viendras
Et dans ton visage écrase mon nez
Je vais chercher un trou
Par le coin du ciel
Pour voir comment tu vis sans moi
Pendant que tu me manques
Je parle à moi-même dans le miroir
Je suppose que tu es par ici.
En attendant que tu reviennes
- Je supprimer mes souvenirs
Le rêve me révèle
Si je trouve ta hanche à côté de moi
En attendant que tu reviennes
Je grimpe les murs
Pour des choses dont je me souviens
Et certains que je réserve pour moi-même
J'espère que quand tu penses à moi
Rendez votre visage heureux
En attendant je t'attends
Chant Solitaire
"angoisse de te tenir dans mes bras»
Réunissons nous moitié et moitié
J'ai besoin de tes baisers.
Comme un chien à ses os
Et ne t'inquiète pas, je te serai fidèle
Et un mois se sent comme une année
Vous me manquez tellement, de l'amour
En attendant que tu reviennes…