Daniel Viglietti — Paroles et traduction des paroles de la chanson Niña Isabel
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Niña Isabel » de Daniel Viglietti.
Paroles
Quisiera cantarte, niña
Una copla de rocío
Que por mis labios brotara
Sangre del corazón mío
Hoyuelos de tus mejillas
Donde amanece tu día
Dichosos de aquellos labios
Que puedan decirte mía
Niña Isabel
La del pelo donde duerme la noche
Un sueño hecho de pureza
De estrellas, luz del rocío
Isabel de piel morena
Dueña del corazón mío
Tu caminar encendido
De ensueños y de promesas
Tiene el ritmo de mi zamba
Cuando la tarde se aleja
Un día junto al camino
Una copla encontrarás
Si al escucharla sonríes
Tu amor tras ella estará
Isabel, dulce torrente
En la pena de mi río
Traduction des paroles
J'aimerais chanter pour toi, mon enfant.
Une tasse de rosée
Que par mes lèvres poussent
Le sang de mon coeur
Fossettes de vos joues
Où votre jour se lève
Heureux avec ces lèvres
Qu'ils vous appellent à moi
Petite Fille Isabel
Celui avec les cheveux où elle dort la nuit
Un rêve fait de pureté
Des étoiles, lumière de rosée
Isabel à la peau brune
Propriétaire de mon coeur
Votre marche sur l'
Des rêves et des promesses
Il a le rythme de ma zamba
Quand la soirée s'en va
Une journée sur la route
Une copla que vous trouverez
Si quand vous l'écoutez vous souriez
Votre amour après elle sera
Isabel, doux torrent
Dans la peine de ma rivière