Daniel Triana — Paroles et traduction des paroles de la chanson In The Middle
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « In The Middle » de Daniel Triana.
Paroles
In the middle of the sea, waves crash around me.
I’m lost, I’m lost. Come and find me.
I’m looking for you. Come and find me.
I’m waiting for you. Come and find me.
The sun goes down, the wind pulls my sails — gentle sounds.
It’s like a cold hand has been placed on me.
And it’s pointing to where I should be.
But I’m still trying to decide — make up my own mind!
But the cold is called «Reality».
The cold and the wet don’t matter because, everything is fine.
The scenes in this place belong in another — place and time.
Traduction des paroles
Au milieu de la mer, des vagues s'écrasent autour de moi.
Je suis perdu, je suis perdu. Venez me trouver.
Je suis à la recherche pour vous. Venez me trouver.
Je suis en attente pour vous. Venez me trouver.
Le soleil se couche, le vent tire mes voiles — sons doux.
C'est comme si une main froide m'avait été posée.
Et ça montre où je devrais être.
Mais je suis toujours en train de décider-faire mon propre esprit!
Mais le froid est appelé "réalité".
Le froid et l'humidité n'ont pas d'importance parce que, tout va bien.
Les scènes de cet endroit appartiennent à un autre-lieu et temps.