Daniel Romano — Paroles et traduction des paroles de la chanson When I Was Abroad

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « When I Was Abroad » de Daniel Romano.

Paroles

Things were much better back then when I was abroad
I had no trouble find in her friend when I was her bro
I’d wonder for miles and miles
And every face gave me a smile
From a grand cooly damn to the Nile when I was abroad
Mhmm
Well I never had trouble with love when I was abroad
Though it seem to fall from above when I was abroad
And no matter when we were engaged
And soon enough everything changed
I was held back and kept in caged from being abroad
When I was abroad I saw
Everything there was to see
Since I’ve been home with you
Well I just don’t feel like me,.
My days just seem to hang low
When every day used to be stand
So I’m telling my wife that I miss my old life
And I’m working on change it back

Traduction des paroles

Les choses allaient beaucoup mieux à l'époque quand j'étais à l'étranger
Je n'ai eu aucun mal à trouver dans son ami quand j'étais son frère
Je me demanderais des kilomètres et des kilomètres
Et chaque visage m'a donné un sourire
D'un grand sang froid au Nil quand j'étais à l'étranger
Mhmm
Je n'ai jamais eu de problèmes avec l'amour quand j'étais à l'étranger
Bien qu'il semble tomber d'en haut, quand j'étais à l'étranger
Et peu importe quand nous étions fiancés
Et bientôt tout a changé
J'ai été retenu et gardé en cage d'être à l'étranger
Quand j'étais à l'étranger j'ai vu
Tout ce qu'il y avait à voir
Depuis que j'ai été à la maison avec vous
Eh bien, je ne me sens pas comme moi.
Mes jours semblent juste rester bas
Quand chaque jour était debout
Alors je dis à ma femme que mon ancienne vie me manque
Et je travaille sur le changement de retour