Daniel Rodriguez — Paroles et traduction des paroles de la chanson God Bless America
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « God Bless America » de Daniel Rodriguez.
Paroles
While the storm clouds gather far across the sea
Let us swear allegiance to a land that’s free
Let us all be grateful for a land so fair, as we
Raise our voices in a solemn prayer
God Bless America, land that I love
Stand beside her and guide her
Through the night with a light from above
From the mountains, to the prairies
To the oceans white with foam
God Bless America, my home sweet home
God Bless America, my home sweet home
© Copyright 1938, 1939 by Irving Berlin
© Copyright Renewed 1965, 1966 by Irving Berlin
© Copyright assigned to the Trustees of the God Bless America Fund
International Copyright Secured. All Rights Reserved
Used by Permission of the God Bless America Fund
All administrative rights controlled by Irving Berlin Music Company
Traduction des paroles
Alors que les nuages d'orage se rassemblent loin à travers la mer
Jurons allégeance à une terre libre
Soyons tous reconnaissants pour une terre si juste, comme nous
Élevons la voix dans une prière solennelle
Que Dieu bénisse L'Amérique, la terre que j'aime
Tenez vous à côté d'elle et guidez la
À travers la nuit avec une lumière d'en haut
Des montagnes aux prairies
Pour les océans blanc avec de la mousse
Que Dieu bénisse L'Amérique, ma douce maison
Que Dieu bénisse L'Amérique, ma douce maison
© Copyright 1938, 1939 par Irving Berlin
© Copyright renouvelé 1965, 1966 par Irving Berlin
© Copyright attribué aux administrateurs du Fonds God Bless America
Droit D'Auteur International Sécurisé. Tous Droits Réservés
Utilisé avec la Permission du God Bless America Fund
Tous les droits administratifs contrôlés par Irving Berlin Music Company