Daniel Padilla — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ewan
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ewan » de Daniel Padilla.
Paroles
Hindi ko alam kung bakit ka ganyan
Mahirap kausapin at di pa namamansin
Di mo ba alam ako’y nasasaktan
Ngunit di bale na basta’t malaman mo na Mahal kita, mahal kita, hindi ito bola
Ngumiti ka man lang sana ako’y nasa langit na Mahal kita, mahal kita, hindi ito bola
Sumagot ka naman ‘wag lang … ewan
Sana naman itigil mo na ‘yang
Kakasabi ng ewan at anong bola na naman ‘yan
Bakit ba ganyan, binata’y di alam
Na ang ewan ay katulad na rin ng oong inaasam
Mahal kita, mahal kita, hindi ito bola
Ngumiti ka man lang sana ako’y nasa langit na Mahal kita, mahal kita, hindi ito bola
Sumagot ka naman ‘wag lang … ewan
Lalala … Lalala …
Mahal kita, mahal kita, hindi ito bola
Ngumiti ka man lang sana ako’y nasa langit na Mahal kita, mahal kita, hindi ito bola
Sumagot ka naman ‘wag lang … ewan
Traduction des paroles
Je ne sais pas pourquoi vous êtes comme ça
Difficile de parler et inaperçu
Vous ne savez pas je suis blessé
Mais ça ne te dérange pas de savoir que je t'aime, je t'aime, ce n'est pas une balle
Je vous aime, je vous aime, je vous aime.
La réponse n'est-ce pas?
J'espère que vous arrêtez ça
Quel est le numéro de téléphone de la Westbrook Historical Society à Westbrook Maine?
Pourquoi donc, jeune homme inconnu
Cet ewan est similaire à celui de l'oong espéré
Je t'aime, je t'aime, ce n'est pas des couilles
Je vous aime, je vous aime, je vous aime.
La réponse n'est-ce pas?
Lalala ... Lalala …
Je t'aime, je t'aime, ce n'est pas des couilles
Je vous aime, je vous aime, je vous aime.
La réponse n'est-ce pas?