Daniel Küblböck — Paroles et traduction des paroles de la chanson Heartbeat
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Heartbeat » de Daniel Küblböck.
Paroles
Ladies and Gentleman, Die Sommerzeit beginnt
Gehen Sie hinaus, legen Sie sich auf die Decken
Und feiern Sien den Sommer 2003
Baby, baby can you hear my heart
Baby, one, two, three, we’ll start
Do you want so see my perfect body
Baby come let’s have a party
Don’t tell me lies — like a devil in disguise
Oh every night and baby every day
I hear what my heart will say
You’re a sexy, sexy girl
I’ll show you a brand new world
Don’t tell me lies — like a devil in disguise
I hear your heartbeat, heartbeat next to mine
I feel your love heat, love heat, all the time
I hear your heartbeat, heartbeat, night and day
I hear your love beat, love beat, come what may
Don’t tell me lies — like a devil in disguise
Baby, baby call me Dr. Love
Baby I can’t get enough
Wam bam, oh thank you madame
Do you want t o play a game
Don’t tell me lies, like a devil in disguise
Rock 'n' Roll
Traduction des paroles
Mesdames et Messieurs, Die Sommerzeit beginnt
Gehen Sie hinaus, legen Sie sich auf die Decken
Und feiern Sien den Sommer 2003
Bébé, bébé peux-tu entendre mon coeur
Bébé, un, deux, trois, nous allons commencer
Tu veux voir mon corps parfait
Bébé à venir, nous allons avoir un parti
Ne me dites pas de mensonges-comme un diable déguisé
Oh tous les soirs et bébé tous les jours
J'entends ce que mon cœur va dire
Tu es une fille sexy, sexy
Je vais vous montrer un tout nouveau monde
Ne me dites pas de mensonges-comme un diable déguisé
J'entends ton battement de coeur, battement de coeur à côté du mien
Je sens ta chaleur d'amour, la chaleur d'amour, tout le temps
J'entends ton rythme cardiaque, ton rythme cardiaque, nuit et jour
J'entends votre amour battre, l'amour battre, quoi qu'il arrive
Ne me dites pas de mensonges-comme un diable déguisé
Bébé, bébé appelle-moi le Dr Love
Bébé, je ne peux pas obtenir assez
Wam bam, Oh merci madame
Voulez-vous t o jouer à un jeu
Ne me dis pas de mensonges, comme un diable déguisé
Rock ' N ' Roll