Daniel Amos — Paroles et traduction des paroles de la chanson Walking On the Water
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Walking On the Water » de Daniel Amos.
Paroles
A storm at sea, and there sits me in a boat
And there’s the Savior standing on the waves
The wind is tossing and turning the ship
But I decide to get out of it
And what do I see?
Could it be… I’m standing on the water?
Now, Jesus smiles and bids me come near
But I say, «Lord, there’s a storm out there… I may fall»
He says, «Son, don’t take your eyes off me
Look straight ahead and you’ll arrive safely»
Then I saw me
Would you believe… Walking on the water!
Walking on the water
What a pleasant surprise!
Walking on the water
Tryin' to keep my eyes on the One I’m confiding in
One I’m abiding in… walking on the water
Now, things get rough and I look to the right
I’d seen Jesus so plainly, now I’ve lost sight
I start sinking down
And a hand reaches out to me down under the waves
Once again I know that Jesus saves
It’s then I find
Oh, there am I… walking on the water
Walking on the water
What a pleasant surprise!
Walking on the water
Tryin' to keep my eyes on the One I’m confiding in
One I’m abiding in… walking on the water
Traduction des paroles
Une Tempête en mer, et me voilà assis dans un bateau
Et il y a le Sauveur debout sur les vagues
Le vent tourne et tourne le navire
Mais je décide d'en sortir
Et que vois-je?
Se pourrait-il que ... je suis debout sur l'eau?
Maintenant, Jésus sourit et me dit de venir près
Mais je dis, «Seigneur, il y a une tempête là-bas ... je peux tomber»
Il dit: «Fils, ne me quitte pas des yeux
Regardez droit devant vous et vous arriverez en toute sécurité»
Puis j'ai vu m'
Croiriez-vous... Marcher sur l'eau!
Marcher sur l'eau
Quelle agréable surprise!
Marcher sur l'eau
J'essaie de garder les yeux sur celui à qui je me confie
Un dans lequel je demeure... marcher sur l'eau
Maintenant, les choses deviennent difficiles et je regarde vers la droite
J'avais vu Jésus si clairement, maintenant j'ai perdu la vue
Je commence à sombrer
Et une main me tend la main sous les vagues
Encore une fois je sais que Jésus sauve
C'est ensuite, je trouve
Oh, Me voilà ... marchant sur l'eau
Marcher sur l'eau
Quelle agréable surprise!
Marcher sur l'eau
J'essaie de garder les yeux sur celui à qui je me confie
Un dans lequel je demeure... marcher sur l'eau