Dana Winner — Paroles et traduction des paroles de la chanson Als Een Veer In De Wind
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Als Een Veer In De Wind » de Dana Winner.
Paroles
In het land waar ik wil gaan wonen
Spelen kinderen vrolijk met elkaar
In het land waar ik blijf van dromen
Moet de mens niet vrezen voor gevaar
Wil je daar met mij gaan wonen
Wil je daar van dromen heel de nacht
Je kan erheen gaan zo je wil
Als een veer in de wind
In het land waar ik wil gaan wonen
Is het warm en geeft men om mekaar
In het land waar ik blijf van dromen
Staan de deuren open voor elkaar
Wil je daar met mij gaan wonen
Wil je daar van dromen heel de nacht
Je kan er heen gaan zo je wil
Als een veer in de wind
Ga je mee
Ga je mee
Ga je mee
Als een veer in de wind
In het land waar ik wil gaan wonen
Zijn de mensen eerlijk met elkaar
In het land waar ik blijf van dromen
Kunnen mensen steunen op elkaar
Wil je daar met mij gaan wonen
Wil je daar van dromen heel de nacht
Je kan er heen gaan zo je wil
Als een veer in de wind
Ga je mee
Ga je mee
Ga je mee
Als een veer in de wind
Ga je mee
Ga je mee
Ga je mee
Vederlicht in de wind
Oh oh oh oh
In het land waar ik wil gaan wonen
Is er tijd en ruimte voor elkaar
In het land waar ik blijf van dromen
Delen mensen alles met elkaar
Wil je daar met mij gaan wonen
Wil je daar van dromen heel de nacht
Je kan er heen gaan zo je wil
Als een veer in de wind
Oh ja
Je kan er heen gaan zo je wil
Vederlicht in de wind
Traduction des paroles
Dans le pays où je veux vivre
Les enfants jouent heureux les uns avec les autres
Dans la terre dont je n'arrête pas de rêver
L'homme ne devrait-il pas craindre le danger
Vous voulez y vivre avec moi?
Tu veux en rêver toute la nuit?
Vous pouvez y aller si vous le souhaitez.
Comme une plume dans le vent
Dans le pays où je veux vivre
Il fait chaud et les gens se soucient les uns des autres
Dans la terre dont je n'arrête pas de rêver
Sont les portes ouvertes les unes aux autres
Vous voulez y vivre avec moi?
Tu veux en rêver toute la nuit?
Vous pouvez y aller si vous le souhaitez.
Comme une plume dans le vent
Êtes-vous en venir?
Êtes-vous en venir?
Êtes-vous en venir?
Comme une plume dans le vent
Dans le pays où je veux vivre
Les gens sont-ils honnêtes les uns avec les autres?
Dans la terre dont je n'arrête pas de rêver
Les gens peuvent compter les uns sur les autres
Vous voulez y vivre avec moi?
Tu veux en rêver toute la nuit?
Vous pouvez y aller si vous le souhaitez.
Comme une plume dans le vent
Êtes-vous en venir?
Êtes-vous en venir?
Êtes-vous en venir?
Comme une plume dans le vent
Êtes-vous en venir?
Êtes-vous en venir?
Êtes-vous en venir?
Plume légère dans le vent
Oh oh oh oh oh
Dans le pays où je veux vivre
Y a-t-il du temps et de l'espace l'un pour l'autre
Dans la terre dont je n'arrête pas de rêver
Les gens partagent tout les uns avec les autres
Vous voulez y vivre avec moi?
Tu veux en rêver toute la nuit?
Vous pouvez y aller si vous le souhaitez.
Comme une plume dans le vent
Oh, ouais.
Vous pouvez y aller si vous le souhaitez.
Plume légère dans le vent