Dan Wilde — Paroles et traduction des paroles de la chanson Out of Nowhere
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Out of Nowhere » de Dan Wilde.
Paroles
You break the rules like there’s no tomorrow
How I love it so
When you refuse to beg or borrow
You just steal the show
And out of nowhere
You took every stare
As if it was your very own
In the time that it took
To reach your first hook
I was thinking 'bout taking you home
You made me feel like a fool for thinking
That I wanted you
You pulled me in whilst you were singing
That’s just what you do
And out of nowhere
You took every stare
As if it was your very own
In the time that it took
To reach your first hook
I was thinking 'bout taking you home
I got carried away
Can you see what you’re putting me through?
But you’re not to blame
It’s just I can’t get enough of the thing that you do
So pull them in and put them under
Give them what you can
Don’t spell it out just let them wonder
It’s all in your hands
And out of nowhere
You took every stare
As if it was your very own
In the time that it took
To reach your first hook
I was thinking 'bout taking you home
Traduction des paroles
Vous enfreignez les règles comme s'il n'y avait pas de lendemain
Comment je l'aime tellement
Lorsque vous refusez de mendier ou emprunter
Vous venez de voler le spectacle
Et sorti de nulle part
Tu as pris tous les regards
Comme si c'était votre propre
Dans le temps qu'il a fallu
Pour atteindre votre premier crochet
Je pensais te ramener à la maison
Tu m'as fait me sentir idiot de penser
Que je voulais vous
Tu m'as fait entrer pendant que tu chantais
C'est juste ce que vous faites
Et sorti de nulle part
Tu as pris tous les regards
Comme si c'était votre propre
Dans le temps qu'il a fallu
Pour atteindre votre premier crochet
Je pensais te ramener à la maison
Je suis emporté
Pouvez-vous voir ce que vous allez me mettre dans?
Mais vous n'êtes pas à blâmer
C'est juste que je ne peux pas obtenir assez de ce que vous faites
Alors tirez les et mettez les sous
Donnez leur ce que vous pouvez
Ne l'épelez pas laissez les se demander
Tout est entre vos mains
Et sorti de nulle part
Tu as pris tous les regards
Comme si c'était votre propre
Dans le temps qu'il a fallu
Pour atteindre votre premier crochet
Je pensais te ramener à la maison