Dan Schutte — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wake from Your Sleep
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wake from Your Sleep » de Dan Schutte.
Paroles
Wake from your sleep, a Savior is born
God’s holy child gives light to this morn
All our darkness to dispel
Praise to our God whose glory we tell
Come from your fields as shepherds of old
Welcome this child whom prophets foretold
God has made the earth his home
Praise to our God, the Savior has come
Stay with us now, O Lord of the earth
Make of our hearts a place for your birth
Though our cares be great or small
Jesus the Lord, be born in us all
Now shall the earth take joy in her tears
Now shall our hearts be turned from their fears
All the earth shall sing God’s praise
Jesus the Lord, be born on this day
Traduction des paroles
Réveiller de votre sommeil, un Sauveur est né
Le saint Enfant de Dieu illumine ce matin
Toutes nos ténèbres à dissiper
Louange à notre Dieu dont nous disons la gloire
Venez de vos champs comme des bergers d'autrefois
Accueillez cet enfant que les prophètes ont prédit
Dieu a fait de la terre sa demeure
Louange à notre Dieu, le Sauveur est venu
Reste avec nous maintenant, Seigneur de la terre
Faites de nos cœurs un lieu pour votre naissance
Bien que nos soucis soient grands ou petits
Jésus le Seigneur, naître en nous tous
Maintenant la terre prendra joie dans ses larmes
Maintenant nos cœurs seront détournés de leurs peurs
Toute la terre chantera la louange de Dieu
Jésus le Seigneur, naître en ce jour