Dan Schutte — Paroles et traduction des paroles de la chanson Let the Valleys Be Raised
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Let the Valleys Be Raised » de Dan Schutte.
Paroles
Let the valleys be raised, and the mountains made low,
Every meadow and field overturn.
Make the pathway straight; and the highway run smooth,
For the coming of God in our day.
God has come to His people,
As He promised of old.
He has raised up a Saviour,
In the sight of us all.
You little child, go before Him,
Like the prophets of old.
Bringing news of His coming,
By the mercy of God.
God has come like the morning,
On the darkness of night.
As a light to the people,
Like the breaking of day.
Traduction des paroles
Que les vallées soient élevées, et les montagnes abaissées,
Chaque prairie et champ se renversent.
Rendre le sentier droit; et la route lisse,
Pour la venue de Dieu de nos jours.
Dieu est venu à son peuple,
Comme Il l'a promis des vieux.
Il a ressuscité un Sauveur,
À la vue de tous.
Vous, petits enfants, aller de l'avant Lui,
Comme les prophètes de l'ancien.
Apporter des nouvelles de sa venue,
Par la miséricorde de Dieu.
Dieu est venu comme le matin,
Sur l'obscurité de la nuit.
Comme une lumière pour le peuple,
Comme la rupture de la journée.