Dan Schutte — Paroles et traduction des paroles de la chanson Let All Who Thirst
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Let All Who Thirst » de Dan Schutte.
Paroles
O let all who thirst now come and drink
Come to the living stream
With your tender hearts and broken dreams
come to the springs of grace
Though you have no wealth nor stores of gold
you can drink to your heart’s desire
till your soul is filled with heaven’s joy here at the font of life
When you seek my face in light of day
I will be close at hand
If you call my name in darkest night
I will be there to save
I will keep my proimse made of old
to the children of David’s line
I will be your God and you my kin
long as the stars will shine
As you journey forth to distant lands
I will protect your way
I will set my bow among the clouds
sign of my love and light
I will bind your heart with righteousness
I will give you a prophet’s tongue
you shall be for all a sign of hope born in the font of grace.
Traduction des paroles
Que tous ceux qui ont soif viennent maintenant boire
Venez au courant vivant
Avec vos cœurs tendres et vos rêves brisés
venez aux sources de grâce
Bien que vous n'ayez pas de richesse ni de réserves d'or
vous pouvez boire au désir de votre cœur
jusqu'à ce que votre âme soit remplie de la joie du ciel ici à la source de la vie
Quand tu cherches mon visage à la lumière du jour
Je serai à portée de main
Si vous appelez mon nom dans la nuit la plus sombre
Je serai là pour sauver
Je vais garder mon proimse fait de vieux
aux enfants de la lignée de David
Je serai ton Dieu et toi mon parent
tant que les étoiles brilleront
Comme vous voyagez vers des terres lointaines
Je protégerai votre chemin
Je mettrai mon arc parmi les nuages
signe de mon amour et de lumière
Je lierai votre cœur avec justice
Je te donnerai la langue d'un prophète
vous serez pour tous un signe d'espérance né dans la source de la grâce.