Dan Schutte — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Time Will Come For Singing

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Time Will Come For Singing » de Dan Schutte.

Paroles

A time will come for singing
When all your tears are shed
When sorrows chains are broken
And broken hearts will mend
The deaf will hear your singing
When silent tongues are freed
The lame will join your dancing
When blind eyes learn to see
A time will come for singing
When trees will raise their boughs
When men lay down their armor
And hammer their swords into plows
When beggars live as princes
And orphans find their homes
When prison cells are emptied
And hatred has grown old
A time will come for singing
A hymn by hearts foretold
That kings have sought for ages
And treasured more than gold
Its lyrics turn to silver
When sung in harmony
The Lord of Love
Will teach us to sing its melody

Traduction des paroles

Un temps viendra pour chanter
Quand toutes tes larmes seront versées
Quand les douleurs les chaînes sont brisées
Et les cœurs brisés se répareront
Les sourds entendront votre chant
Quand les langues silencieuses sont libérées
Le boiteux se joindra à votre danse
Quand les yeux aveugles apprennent à voir
Un temps viendra pour chanter
Quand les arbres élèveront leurs branches
Quand les hommes déposent leur armure
Et marteler leurs épées en charrues
Quand les mendiants vivent comme des princes
Et les orphelins trouvent leur maison
Lorsque les cellules sont vidées
Et la haine a vieilli
Un temps viendra pour chanter
Un hymne de coeurs prédit
Que les rois ont cherché pendant des siècles
Et plus précieux que l'or
Ses paroles se tournent vers l'argent
Chanté en harmonie
Le Seigneur de L'amour
Nous apprendra à chanter sa mélodie