Dan Quinn — Paroles et traduction des paroles de la chanson Stay Together

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Stay Together » de Dan Quinn.

Paroles

The way you look at me, it blows me away
You were always there for me when I lost my way
Struggled and felt useless, but there you were
I could see your smile, even when it was a f**king blur
I could see it, I could see you, you were there
Then you fell in love with me, I fell in love with you
No matter what, no matter where, I’ve got you
I’ll love you through and beyond eternity
To love you through that, that was my destiny
I never thought it would be possible to love again
My past had me caught in a chain, I wasn’t sane
But you shaped me into a better man
Wake up, feel you roll over in the morning
Watch your eyes slowly open staring right at me
I cherish every moment like I cherish you
Like I cherish our love and all that we’ve built
I’ll love you like you’ve never been loved before
I’ll give you my life like you’ve never had before
I’ll give you all of me, every little part of me Promise me one thing through all of that though
Promise me we can stay together, just stay together
Stay together forever, that would be perfect
You’re perfect, you’re flawless,
You’re beautiful, you’re amazing
And most of all, you’re my girl
Those cute nights that we always have together
The way we play fight during a romantic movie
I love it, and lemme tell you something girl
It’s you that I wanna wait at the alter for
You’re the girl I want to raise my kids too
You’re the girl I wanna live my life with boo
You’re my boo, you’re my girl, you’re my world
My future, my present and everything beyond that
I don’t need to tattoo your name on my body
Cause your name is already tattood in my heart
Our pasts may have f**king smashed us apart
But together, we got through every part of it We argue, but not loud, none of us take a fit
We kiss and then we makeup straight away
I stay loyal, never worry about leading you astray
Cause I’ll stay faithful to you forever girl
I’ll love you like you’ve never been loved before
I’ll give you my life like you’ve never had before
I’ll give you all of me, every little part of me Promise me one thing through all of that though
Promise me we can stay together, just stay together
Stay together forever, that would be perfect
You’re perfect, you’re flawless,
You’re beautiful, you’re amazing
And most of all, you’re my girl
The way you text me in the morning and night
The way you always make sure that I’m alright
The way you kiss me, the way you touch me The way I can joke with you and laugh about it I love all of that, I never wanna let it go
I never wanna let you go, can we keep up this flow?
Hey, let’s get on a plain and fly somewhere
Somewhere where it’s just you, me and the peace
I’d love that, I wanna spend all the time with you
You got me attached, stuck to you like f**king glue
I don’t mind, I love it, you’ve got me so wrapped
The minute you said those three words, I was trapped
I’m not complaining, in fact, I really like it I love knowing that I really mean so much to you
Look, stop, will you marry me?
Yeah I said it, and I’m not joking either girl
I’ll love you like you’ve never been loved before
I’ll give you my life like you’ve never had before
I’ll give you all of me, every little part of me Promise me one thing through all of that though
Promise me we can stay together, just stay together
Stay together forever, that would be perfect
You’re perfect, you’re flawless,
You’re beautiful, you’re amazing
And most of all, you’re my girl

Traduction des paroles


Je t'aimerai comme tu n'as jamais été aimée
Je te donnerai ma vie comme tu n'en as jamais eu
Je vais vous donner tout de moi, chaque petite partie de moi Promets-moi une chose par tous que si
Promets-moi que nous pouvons rester ensemble, juste rester ensemble
Rester ensemble pour toujours, ce serait parfait
Vous êtes parfait, vous êtes sans faille,
Tu es magnifique, tu es incroyable
Et la plupart de tous, vous êtes ma fille
La façon dont vous me texte le matin et le soir
La façon dont vous assurez toujours que je vais bien
La façon dont tu m'embrasses, la façon dont tu me touches la façon dont je peux plaisanter avec toi et en rire j'aime tout ça, Je ne veux jamais le laisser aller
Je ne veux jamais te laisser partir, Peut-on maintenir ce flux?
Allons dans une plaine et volons quelque part
Quelque part où il n'y a que toi, moi et la paix
J'adorerais ça, je veux passer tout le temps avec toi
Tu m'as attaché, collé à toi comme de la colle f * * king
Ça ne me dérange pas, j'adore, Tu m'as tellement enveloppé
A la minute où tu as dit ces trois mots, j'ai été piégé
Je ne me plains pas, en fait, je l'aime vraiment j'aime savoir que je veux vraiment beaucoup pour vous
Rechercher, arrêter, voulez-vous m'épouser?
Ouais je l'ai dit, et je ne plaisante pas non plus Fille
Je t'aimerai comme tu n'as jamais été aimée
Je te donnerai ma vie comme tu n'en as jamais eu
Je vais vous donner tout de moi, chaque petite partie de moi Promets-moi une chose par tous que si
Promets-moi que nous pouvons rester ensemble, juste rester ensemble
Rester ensemble pour toujours, ce serait parfait
Vous êtes parfait, vous êtes sans faille,
Tu es magnifique, tu es incroyable
Et la plupart de tous, vous êtes ma fille