Dan Mills — Paroles et traduction des paroles de la chanson For Ben, For Chip, the Wall, the Return and Me

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « For Ben, For Chip, the Wall, the Return and Me » de Dan Mills.

Paroles

Take me as I come, I come alone
Take me as I go, I’m going nowhere
But if there’s someone I should me
Or someplace I should be I will convene
Life if getting hard I hardly work
Things are getting soft, too soft to hear
If there’s a job that I should take
Or a sound that I should make I will surrender
Everything I thought I needed now
Every little thing I own is taped away in cardboard
Every little thing I needed new
Every single thing I own is taped away
Streets I used to take I never use them
Footsteps I would trace I never follow
But there’s a reason to return
And trails left to burn
I fill my gas tank
I left you all my notes
I left them on the stairs
I left them on the stairs that day with you
I lost my right to vote
I lost it on the stairs
I lost it on the stairs that day with you
My friend for you
So look me up and down I’m feeling shallow
Look me in the eye there’s nothing deep
If there’s a poet who might know the way my story goes
I’ll let him finish

Traduction des paroles

Prends-moi comme je viens, je viens seul
Prenez-moi comme je vais, je ne vais nulle part
Mais s'il y a quelqu'un je devrais moi
Ou quelque part où je devrais être je vais convoquer
La vie si obtenir dur je travaille à peine
Les choses deviennent molles, trop molles pour entendre
S'il y a un travail que je devrais prendre
Ou un son que je devrais faire je me rendrai
Tout ce dont je pensais avoir besoin maintenant
Chaque petite chose que je possède est scotchée dans du carton
Chaque petite chose dont j'avais besoin de nouveau
Chaque chose que je possède est enregistrée
Les rues que je prenais Je ne les utilise jamais
Des traces que je ne suivrais jamais
Mais il y a une raison de revenir
Et les sentiers laissés à brûler
Je remplis mon réservoir d'essence
Je t'ai laissé toutes mes notes
Je les ai laissés dans les escaliers
Je les ai laissés dans les escaliers ce jour là avec toi
J'ai perdu mon droit de vote
Je l'ai perdu dans les escaliers
Je l'ai perdu dans les escaliers ce jour là avec toi
Mon ami pour vous
Alors Regarde moi de haut en bas je me sens superficiel
Regarde moi dans les yeux il n'y a rien de profond
S'il y a un poète qui pourrait connaître la façon dont mon histoire va
Je vais le laisser finir