Dan Mangan — Paroles et traduction des paroles de la chanson About As Helpful As You Can Be Without Being Any Help at All (Instrumental)

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « About As Helpful As You Can Be Without Being Any Help at All (Instrumental) » de Dan Mangan.

Paroles

Both feet together
slowly progressing
always in time,
don’t count the feathers, just count the wings
everyday counting
Everything’s changing, I almost forgot it Then I remembered
I was throw in the boat
Cast out to sea, friendly with waves
there were sharks below
hungry for me So I dangled my legs
I lit up like a match
cause I bled gasoline
made a torch of myself
till the moon was mine
stars made of me Oh I lit up that sky

Traduction des paroles

Les deux pieds ensemble
lentement progressant
toujours dans le temps,
ne comptez pas les plumes, il suffit de compter les ailes
tous les jours de comptage
Tout change, j'ai failli l'oublier puis je me suis souvenu
J'ai été jeter dans le bateau
Chassez à la mer, amical avec des vagues
il y avait des requins en dessous
faim pour moi alors j'ai pendu mes jambes
J'allume comme une allumette
cause j'ai saigné de l'essence
faites une torche de moi-même
jusqu'à la lune était le mien
des étoiles faites de moi Oh J'ai illuminé ce ciel