Dan-E-O — Paroles et traduction des paroles de la chanson Inferno
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Inferno » de Dan-E-O.
Paroles
Welcome to what’s best defined as my rhyme show
That petrifies guys with intensified flows
I testify God set the vibe in my soul
So inspect the lines, check for my specialized prose
I pose a threat to rappers and the industry at once
One side is out of luck, the other side is out to lunch
One side don’t wanna battle, the other don’t wanna budge
And sign me, well screw it, to hell with the whole bunch
I do this for my people supportin' me from the day
Those who got my album and actually had to pay
Let me getcha up to date cuz a lot of shit has changed
Some of it’s mad dope but some of it feels strange
Like I’m single now, when in the clubs yo I mingle wild
Years ago, living without my lady, couldn’t think of how
More on that later, cuz I’m actually much stronger
Got ideas how to make my rap career longer
Slowed it down a bit, plus my hooks are top notch
Only ride the sickest beats plus the cuss words I watch
Flows are at they best whether smoothed out or hard
Still got a lot to say plus I still love God
Not a fool, I swallowed my pride and found a job
Finished school, then bought a new ride, then turned the knob
On the door where opportunity was knockin'
I’m rap’s eternal cradle, I will never stop rockin'
Check it out…
For my next stunt, a David Copperfield-like magic trick
Make a rapper disappear while I get set to brag a bit
But hold a sec, before I go ahead and take a stab at it
I have to slap a diss on all you niggas on some tragic shit
It’s wack that it’s hard to find artists who ain’t frauds to me
If you ain’t on this record it’s because you didn’t wanna be
Ask to do a track and suddenly you stopped with callin' D
But that’s alright, keep sleepin', it adds to my armory
And now to all of the people who throw me pounds
When you see me on the street or somewhere around town
Tellin' me to freestyle on the spot
Respect my space and privacy and if the time is right, then we’ll rock
But cut that shit out, I’m not 24-hour entertainment
Although I’m outstanding like payments from gamblers in Vegas
Okay kids, now that I got that off my chest
Let me a poke a finger in it, while I talk about the best
Where do I start? Oh yeah man, at shows I’m tops
I put more people’s hands in the air than cops
When I rock stages, I belong on a throne
I’m like a kid in school on Saturday, in a class of my own
You talk a big game, but when I show up to your festival
Your poise switches like voice pitches on transsexuals
But yo, the best of all is just for spittin' these tunes
I make a living like women in delivery rooms
Yeah!
Traduction des paroles
Bienvenue à ce qui est mieux défini comme mon spectacle de rimes
Qui pétrifie les gars avec des flux intensifiés
Je témoigne que Dieu a mis l'ambiance dans mon âme
Alors inspectez les lignes, Vérifiez ma prose spécialisée
Je représente une menace pour les rappeurs et l'industrie à la fois
Un côté n'a pas de chance, l'autre côté est dehors pour déjeuner
Un côté ne veut pas se battre, l'autre ne veut pas bouger
Et signez-moi, et bien visser, au diable tout le groupe
Je fais ça pour mon peuple qui me soutient depuis le jour
Ceux qui ont eu mon album et ont dû payer
Laissez moi vous mettre à jour parce que beaucoup de merde a changé
Certains sont fous mais d'autres sont étranges
Comme je suis célibataire maintenant, quand dans les clubs yo je me mêle sauvage
Il y a des années, vivant sans ma dame, ne pouvait pas penser à comment
Plus à ce sujet plus tard, parce que je suis en fait beaucoup plus fort
J'ai des idées pour prolonger ma carrière de rap
Ralenti un peu, plus mes crochets sont de premier ordre
Seulement monter les battements les plus malades plus les mots de jurons que je regarde
Les flux sont au mieux qu'ils soient lissés ou durs
J'ai encore beaucoup à dire et j'aime toujours Dieu
Pas un imbécile, j'ai avalé ma fierté et trouvé un emploi
Terminé l'école, puis acheté un nouveau tour, puis tourné le bouton
Sur la porte où l'occasion a été knockin'
Je suis le berceau éternel du rap, je n'arrêterai jamais de rocker
Check it out…
Pour ma prochaine cascade, un tour de magie semblable à David Copperfield
Faire disparaître un rappeur pendant que je suis prêt à me vanter un peu
Mais attendez une seconde, avant que je continue et que je le poignarde
Il faut que je tape une raclée sur tous les négros sur une merde tragique
C'est dingue qu'il soit difficile de trouver des artistes qui ne sont pas des fraudeurs pour moi
Si tu n'es pas sur ce disque c'est parce que tu ne voulais pas l'être
Demandez à faire une piste et tout à coup vous vous êtes arrêté avec callin ' D
Mais c'est bon, continuez à dormir, ça ajoute à mon armurerie
Et maintenant à tous ceux qui me jettent des kilos
Quand vous me voyez dans la rue ou quelque part autour de la ville
Me dire de freestyle sur place
Respecter mon espace et la vie privée et si le moment est venu, alors nous allons rock
Mais arrête cette merde, Je ne suis pas un divertissement de 24 heures
Bien que je suis en circulation comme les paiements des joueurs à Las Vegas
OK les enfants, Maintenant que j'ai eu ça sur ma poitrine
Laissez-moi un poke un doigt dedans, pendant que je parle du meilleur
Où dois-je commencer? Oh ouais mec, aux spectacles je suis tops
J'ai mis plus de mains en l'air que de flics
Quand je fais du rock, j'appartiens à un trône
Je suis comme un enfant à l'école le samedi, dans une classe à moi
Tu parles d'un gros match, mais quand je viens à ton festival
Votre équilibre change comme des tonalités vocales sur les Transsexuels
Mais yo, le meilleur de tous est juste pour cracher ces airs
Je gagne ma vie comme les femmes dans les salles d'accouchement
Ouais!