Dan-E-O — Paroles et traduction des paroles de la chanson Foxy Lady
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Foxy Lady » de Dan-E-O.
Paroles
Foxy lady, why you actin' shady?
I know you ain’t trying to play me out
With them vibes, what’s that all about?
Foxy lady, you drive me crazy
Why don’t you just be straight up
And tell me what you want, so I can give it to ya
Since I broke with my girl, how I’m feelin' is wack
Convinced that every female living’s either schemin' or slack
A meaningless pack of people good to pin on their back
Now every skeef on my roster’s either Indian or black
From other races I ain’t separate, they happen to be my preference
So any lady interested, write this down for your reference
The butterscotch complexion, curvaceous in the right sections
Authentic in her reflection is what’s visual perfection
Straight up, a brother cried when he heard Aaliyah died, cuz bredren
I know for once there’s truly an angel in heaven
But most girls are unleavened, see they looks don’t match
The qualities that make me want more than to jook that snatch
Humour, intellect and honesty during our long chats
But I need a bar graph to map the vibes y’all brauds have
You feelin' me or not? You got a nigga in doubt
Lookin' for Coles notes about you, tryin' to figure you out
What up love? Still lookin' ruff? Yo, thanks for the rubs
You gave me on the dancefloor, not to mention the hug
You gave me when we parted, I thought «I want more of that stuff»
I picked you up in a club, so what you think I’m thinkin' of?
I’ve heard it all before previous to tonight
Let me guess, you’ve never talked to a brother this height
Or somebody with dreadlocks or who’s skin was this light
Or who had videos that everybody swears is hype
Anyways, I’m amazed I could hold you for days
There’s no rush so say, by my third visit, we blaze!
You got a boyfriend? What you mean that I should have asked?
Based on what we’ve been doin', I figured it wasn’t my task
Where you hidin' your flask? You must be drunk talkin' that nonsense
What up with skeefs and they half-assed conscience?
As if stoppin' now would make it better if he finds out
That I’m the reason that you always on the other line now
C’mon girl, how much more you gon' pretend with lies?
I mean so what if practically all of your friends is guys
I should exercise my right to excavate through thighs
Besides what was all that talk about me and my sexy eyes?
What kinda dude would actually wanna remain platonic?
Same one who calls you now that you’re single, ain’t that ironic?
Yesterday you was on it, I had you down to your panties
And you said waiting to do it next time would put your mind at ease
How so? I 've seen you with your titties out yo
And you gon' lick me up and say you don’t go down low?
If we friends, after the beep, when I say «I must now go»
What the hell you make that rude kissin' your teeth sound fo'?
Sexual innuendo in every single conversation
You done told me you’re with it, so what’s with the complications?
I’m tryin' to be calm and patient, there’s a lot to resist
Wait for what? My dick don’t get much harder than this!
Traduction des paroles
Foxy lady, pourquoi tu fais de l'ombre?
Je sais que tu n'essaies pas de me jouer
Avec ces vibrations, c'est quoi tout ça?
Foxy lady, tu me rends folle
Pourquoi ne pas simplement être tout droit jusqu'
Et dis-moi ce que tu veux, pour que je te le donne
Depuis que j'ai rompu avec ma copine, ce que je ressens est loufoque
Convaincu que chaque femme vivant est soit schemin ' ou mou
Une meute de gens dénués de sens bon à épingler sur leur dos
Maintenant tous les skeef de ma liste sont Indiens ou noirs
D'autres races que je ne suis pas séparé, ils se trouvent être ma préférence
Donc, toute dame intéressée, écrivez ceci pour votre référence
Le teint caramel au beurre, tout en courbes dans les bonnes sections
Authentique dans son reflet est ce qui est la perfection visuelle
Tout droit, un frère a pleuré quand il a entendu Aaliyah est mort, cuz bredren
Je sais que pour une fois il y a vraiment un ange au ciel
Mais la plupart des filles sont sans levain, voir qu " ils semble ne correspondent pas
Les qualités qui me font vouloir plus que de jook que arracher
Humour, intelligence et honnêteté lors de nos longs chats
Mais j'ai besoin d'un graphique à barres pour cartographier les vibrations que vous avez
Tu me sens ou pas? Tu as un mec dans le doute
Je cherche des notes de Coles sur toi, j'essaie de te comprendre
Ce jusqu'à l'amour? Toujours lookin' ruff? Yo, merci pour les frottements
Tu m'as donné sur le dancefloor, sans parler du câlin
Tu m'as donné quand nous nous sommes séparés, je pensais «je veux plus de ce genre de choses»
Je suis venu te chercher dans un club, alors à quoi tu penses que je pense?
J'ai déjà tout entendu avant ce soir
Laisse-moi deviner, tu n'as jamais parlé à un frère de cette taille
Ou quelqu'un avec des dreadlocks ou qui a la peau était cette lumière
Ou qui avait des vidéos que tout le monde jure est hype
Quoi qu'il en soit, je suis étonné de pouvoir vous tenir pendant des jours
Il n'y a pas de précipitation alors dites, par ma troisième visite, nous flambons!
Vous avez un petit ami? Qu'est-ce que tu veux dire que j'aurais dû demander?
D'après ce que nous avons fait, je me suis dit que ce n'était pas ma tâche
Où vous hidin' votre ballon? Tu dois être soûl en parlant de ces bêtises
Ce avec skeefs et ils foireuse conscience?
Comme si s'arrêter maintenant ferait mieux s'il le découvre
Que je suis la raison pour laquelle vous toujours sur l'autre ligne maintenant
C'mon girl, combien plus vous allez faire semblant avec des mensonges?
Je veux dire et si pratiquement tous vos amis sont des gars
Je devrais exercer mon droit de creuser à travers les cuisses
En plus, qu'est - ce qui parlait de moi et de mes yeux sexy?
Quel genre de mec voudrait vraiment rester platonique?
Le même qui t'appelle maintenant que tu es célibataire, n'est-ce pas ironique?
Hier, tu étais dessus, je t'avais dans ta culotte
Et vous avez dit attendre de le faire la prochaine fois mettrait votre esprit à l'aise
Comment alors? Je t'ai vu avec tes nichons dehors yo
Et tu vas me lécher et dire que tu ne vas pas descendre bas?
Si nous amis, après le bip, quand je dis «je dois maintenant aller»
Qu'est-ce que tu fais de si grossier baiser les dents?
Insinuations sexuelles dans chaque conversation
Tu m'as dit que tu étais avec, alors c'est quoi les complications?
J'essaie d'être calme et patient, il y a beaucoup à résister
Attendre quoi? Ma bite ne devient pas beaucoup plus difficile que ça!