Damn Glad — Paroles et traduction des paroles de la chanson No Harm Done

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No Harm Done » de Damn Glad.

Paroles

I like the way that you call me by my first name
I like the way that you see right through me
If you think I’m ignoring what you’re saying to me
Quite possibly
I took a moment to reflect upon
Whatever is gonna happen is gonna be
I dig the planet where you’re coming from
Take me there please
Away we go strap in for the ride
Soon you’ll go your way and I’ll go mine
Nothing wrong with wasting some time, having some fun
Cos you need not worry no harm done
I had a dream I was falling
And you were there waiting to catch me
If that was the end of the story
Then how boring would that be
Cos sooner or later, eventually
The music I have to face
Humility and some grace
So I can get to the place where I am going
The price that I have to pay
Sleep in the bed that I made
The course of action to take not even knowing
The consequences at hand hiding my head in the sand
I know you won’t but I can continue growing
Into the man that I am
I’m glad I don’t give a damn
Maybe it’s part of the plan that isn’t showing
I wish I knew then what I know now
I wouldn’t accept all that I’ve allowed
Walking the streets that I used to run
Today I’m stronger so there’s no harm done
You need not worry no harm done

Traduction des paroles

J'aime la façon dont vous m'appelez par mon prénom
J'aime la façon dont vous voyez à travers moi
Si tu crois que j'ignore ce que tu me dis
Très probablement
J'ai pris un moment pour réfléchir
Tout ce qui va arriver le sera
Je creuse la planète d'où tu viens
Prenez-moi s'il vous plaît
Loin nous allons sangle dans pour la balade
Bientôt tu iras dans ton sens et moi dans le mien
Rien de mal à perdre du temps, avoir du plaisir
Parce que vous n'avez pas à vous inquiéter pas de mal fait
J'ai fait un rêve je tombais
Et vous attendiez de m'attraper
Si c'était la fin de l'histoire
Alors à quel point ce serait ennuyeux
Parce que tôt ou tard, éventuellement
La musique à laquelle je dois faire face
Humilité et une certaine grâce
Pour que je puisse arriver à l'endroit où je vais
Le prix que je dois payer
Dors dans le lit que j'ai fait
Le plan d'action à prendre ne sachant même pas
Les conséquences à portée de main cacher ma tête dans le sable
Je sais que tu ne le feras pas mais je peux continuer à grandir
Dans l'homme que je suis
Je suis content de ne pas donner une merde
Peut être que ça fait partie du plan qui ne se montre pas
J'aimerais savoir ce que je sais maintenant
Je n'accepterais pas tout ce que j'ai permis
Marcher dans les rues que je courais
Aujourd'hui je suis plus fort donc il n'y a pas de mal fait
Vous ne devez pas vous inquiéter pas de mal fait