Damn Glad — Paroles et traduction des paroles de la chanson It's Always Something
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « It's Always Something » de Damn Glad.
Paroles
It’s always something when you hold me
Responsible for your bad day
You won’t achieve love by controlling
Everyone that comes your way
Cos I remember when you said you’d try to
Respect what I might have to say
I’m still waiting for you to show me
But nothing seems to ever change
I’ve had enough of beating around the bush (x2)
I’ve had enough of being your power slave
I’ve had enough of beating around the bush
I’ve had enough experience that I can trust
If you had enough you would’ve gave
It’s always something left unspoken
Even after all’s been said
Beginning, middle end of story
Now it’s time to put to bed
The times together for worse or better
It’s all the same, over and done with
From the start if you would’ve told me
I wouldn’t have listened anyway
Let me count your issues
I know it’s always something with you
Above the clouds the sun is shining
I know it goes to show you
Lord knows it’s always something
Traduction des paroles
C'est toujours quelque chose quand tu me tiens
Responsable de votre mauvaise journée
Vous ne réaliserez pas l'amour en contrôlant
Tout le monde qui vient à votre rencontre
Parce que je me souviens quand tu as dit que tu essayerais
Respectez ce que je pourrais avoir à dire
Je suis toujours en attente pour vous de me montrer
Mais rien ne semble jamais changer
J'en ai assez de tourner autour du pot (x2)
J'en ai assez d'être ton esclave de pouvoir
J'en ai assez de tourner autour du pot
J'ai eu assez d'expérience en laquelle je peux avoir confiance
Si vous en aviez assez vous auriez donné
C'est toujours quelque chose de non-dits de gauche
Même après tout a été dit
Début, milieu, fin de l'histoire
Maintenant il est temps de se coucher
Les temps ensemble pour le pire ou le meilleur
C'est tout de même, fini et fini avec
Dès le début si tu me l'avais dit
Je n'aurais pas écouté de toute façon
Laissez moi compter vos problèmes
Je sais que c'est toujours quelque chose avec toi
Au-dessus des nuages le soleil brille
Je sais que ça va pour vous montrer
Dieu sait que c'est toujours quelque chose