Damn Glad — Paroles et traduction des paroles de la chanson Headstrong
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Headstrong » de Damn Glad.
Paroles
I woke up to the sound of a voice that I found familiar to me
It was fear and doubt just hanging about to see if I will feed
If I don’t give it the necessary energy that it needs
I could focus on what I really want to see happen for me
I’m headstrong (x2)
Now I know it’s almost always easier said than done, it’s true
It takes positive reinforcement everything I say and do
Cos there’s always some kind of obstacle appearing out of the blue
It depends on the way that I look at my day that determines my view
Headstrong (x3)
Cos there’s nothing that can get in the way I remain
Headstrong (x3)
Cos there’s nothing anybody can say to bring me down
I weigh my options by the pound
Head on my shoulders
Been up the block and back around
Man I am older now
Headstrong (x3)
Cos there’s nothing that can get in the way I remain
Headstrong (x3)
Cos there’s nothing anybody can do
No there’s nothing anybody can say
Cos you gotta do what’s right for you even if it’s wrong
Headstrong
Traduction des paroles
Je me suis réveillé au son d'une voix que je trouvais familière à moi
C'était la peur et le doute juste suspendu pour voir si je vais nourrir
Si Je ne lui donne pas l'énergie nécessaire dont il a besoin
Je pourrais me concentrer sur ce que je veux vraiment voir arriver pour moi
Je suis têtu (x2)
Maintenant, je sais que c'est presque toujours plus facile à dire qu'à faire, c'est vrai
Il faut un renforcement positif tout ce que je dis et fais
Parce qu'il y a toujours une sorte d'obstacle qui apparaît à l'improviste
Il dépend de la façon dont je regarde ma journée qui détermine mon point de vue
Têtu (x3)
Cos il n'y a rien qui peut obtenir dans la façon dont je reste
Têtu (x3)
Parce que personne ne peut rien dire pour me faire tomber
Je pèse mes options à La Livre
La tête sur mes épaules
J'ai été dans le quartier et je suis revenu
Je suis plus vieux maintenant
Têtu (x3)
Cos il n'y a rien qui peut obtenir dans la façon dont je reste
Têtu (x3)
Cos il n'y a rien tout le monde peut le faire
Non personne ne peut rien dire
Parce que tu dois faire ce qui est bien pour toi même si c'est mal
Entêté