Damien Jurado — Paroles et traduction des paroles de la chanson Oh Death Art With Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Oh Death Art With Me » de Damien Jurado.
Paroles
I was courted by Death today
In an attempt to take my life
He showed up with a nice bouquet
Of flowers for my grave
He said, «Come with me now
And we can take my horse and carriage»
He led me six feet underground
Where the worms will eat my skin
«You will not need your body, son
For, the devil, he just wants your soul
He has had his eyes on you
Since the day you stepped in this world»
I was courted by Death today
In an attempt to take my life
He showed up with a nice bouquet
Of flowers for my grave
He said, «Come with me now
And we can take my horse and carriage»
He led me six feet underground
Where the worms will eat my skin
Traduction des paroles
J'ai été courtisé par la mort aujourd'hui
Dans une tentative de prendre ma vie
Il est arrivé avec un beau bouquet
De fleurs pour ma tombe
Il a dit, «Venez avec moi maintenant
Et nous pouvons prendre mon cheval et chariot»
Il m'a conduit six pieds sous terre
Où les vers vont manger ma peau
"Tu n'auras pas besoin de ton corps, fils
Car, le diable, il veut juste ton âme
Il a eu ses yeux sur vous
Depuis le jour où vous entrez dans ce monde»
J'ai été courtisé par la mort aujourd'hui
Dans une tentative de prendre ma vie
Il est arrivé avec un beau bouquet
De fleurs pour ma tombe
Il a dit, «Venez avec moi maintenant
Et nous pouvons prendre mon cheval et chariot»
Il m'a conduit six pieds sous terre
Où les vers vont manger ma peau